Children Who Chase Lost Voices (2011)
AnimationAbenteuerFantasyFamilie
Die junge Asuna verbringt ihre wenige freie Zeit damit, den Klängen eines Kristallradios zu lauschen, dass sie von ihrem Vater bekam. Eines Tages empfängt sie darauf eine mysteriöse Melodie, die anders ist als alles, was sie jemals gehört hat. Kurz darauf geschieht noch etwas Unheimliches: Asuna steht auf einmal einer riesigen Bestie gegenüber, doch ein geheimnisvoller Junge taucht plötzlich auf und kann sie vor einem Angriff bewahren. Shun erzählt ihr, dass er aus einem fremden Land namens Agartha stammt, aber am nächsten Tag ist er verschwunden. Auf der Suche nach ihm entdeckt Asuna nicht nur eine unbekannte, verborgene Welt, sondern auch die Wege des Lebens selbst, die nicht nur helle Seiten bereithalten...
Der Regisseur:
Makoto Shinkai
Der Autor:
Makoto Shinkai
![]() |
Hisako Kanemoto as Asuna Watase (voice) |
![]() |
Kazuhiko Inoue as Ryuji Morisaki (voice) |
![]() |
Miyu Irino as Shin / Shun (voice) |
![]() |
Rina Hidaka as Mana (voice) |
![]() |
Fumiko Orikasa as Asuna's Mother (voice) |
![]() |
Sumi Shimamoto as Risa (voice) |
![]() |
Junko Takeuchi as Mimi (voice) |
![]() |
Kanae Ito as Seri (voice) |
![]() |
Tamio Ohki as Old Man from Amaurot (voice) |
![]() |
金田アキ as Student (voice) |
![]() |
洞内愛 as Student (voice) |
![]() |
堀籠沙耶 as Student (voice) |
![]() |
土屋真由美 as Student (voice) |
![]() |
Tomomi Saito as Student (voice) |
![]() |
Takeshi Maeda as Asuna's Father (voice) |
![]() |
Risa Mizuno as Ms. Ikeda (voice) |
![]() |
稲村優奈 as Yuu Yazaki (voice) |
![]() |
Yuka Terasaki as Miki (voice) |
| Sound | Tenmon | Original Music Composer |
| Production | Makoto Shinkai | Producer |
| Production | Noritaka Kawaguchi | Producer |
| Editing | Makoto Shinkai | Editor |
| Directing | Makoto Shinkai | Director |
| Art | 四宮義俊 | Background Designer |
| Visual Effects | 西村貴世 | Character Designer |
| Production | Koichiro Ito | Producer |
| Visual Effects | 細田直人 | Key Animation |
| Art | 西村貴世 | Additional Storyboarding |
| Editing | 肥田文 | Editor |
| Production | Masaki Yasuda | Executive Producer |
| Art | S. Nathapon | Background Designer |
| Sound | 三ツ矢雄二 | ADR Supervisor |
| Art | Makoto Shinkai | Storyboard Artist |
| Art | 渡邉丞 | Background Designer |
| Sound | 野口透 | Sound Effects |
| Art | 丹治匠 | Additional Storyboarding |
| Art | W. Gorbkit | Background Designer |
| Art | S. Pipat | Background Designer |
| Visual Effects | 土屋堅一 | Animation Director |
| Editing | Yamato Takahashi | Online Editor |
| Sound | 山田陽 | ADR Recordist |
| Visual Effects | 西村貴世 | Animation Director |
| Production | Toshiaki Doushita | Producer |
| Production | Naohiro Tafu | Executive Producer |
| Art | 廣澤晃 | Assistant Art Director |
| Art | 馬島亮子 | Assistant Art Director |
| Visual Effects | 岩崎たいすけ | Key Animation |
| Visual Effects | 渡辺裕二 | Key Animation |
| Visual Effects | 原敦彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 立中順平 | Key Animation |
| Art | 本田小百合 | Background Designer |
| Visual Effects | Makoto Shinkai | Color Designer |
| Art | Makoto Shinkai | Background Designer |
| Art | 滝口比呂志 | Background Designer |
| Visual Effects | 竹内旭 | Key Animation |
| Art | 泉谷かおり | Background Designer |
| Visual Effects | 中田博文 | Key Animation |
| Visual Effects | 岸野美智 | Key Animation |
| Visual Effects | 中村光宣 | Key Animation |
| Visual Effects | 松田真路 | Key Animation |
| Art | 廣澤晃 | Background Designer |
| Art | 丹治匠 | Background Designer |
| Visual Effects | 富岡隆司 | Key Animation |
| Visual Effects | 立石聖 | Key Animation |
| Visual Effects | 植田和幸 | Key Animation |
| Visual Effects | 土屋堅一 | Key Animation |
| Visual Effects | 森山悠二郎 | Key Animation |
| Visual Effects | Akio Hata | Key Animation |
| Art | 馬島亮子 | Background Designer |
| Art | 野村正信 | Background Designer |
| Visual Effects | 清水博明 | Key Animation |
| Visual Effects | 松山正彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 田澤潮 | Key Animation |
| Visual Effects | 藤原宏樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 今野葉 | Key Animation |
| Visual Effects | 大橋学 | Key Animation |
| Visual Effects | 加藤恵子 | Key Animation |
| Art | 瀧野薫 | Background Designer |
| Visual Effects | 柴田和子 | Key Animation |
| Visual Effects | 佐藤好春 | Key Animation |
| Visual Effects | 箕輪博子 | Key Animation |
| Visual Effects | 西村貴世 | Key Animation |
| Visual Effects | 竹内一義 | Key Animation |
| Visual Effects | 大城勝 | Key Animation |
| Visual Effects | 若林幸子 | Key Animation |
| Visual Effects | 草間英興 | Key Animation |
| Visual Effects | 野崎麗子 | Key Animation |
| Visual Effects | 中武学 | Key Animation |
| Visual Effects | 斉藤里枝 | Key Animation |
| Art | 丹治匠 | Art Direction |
| Camera | Makoto Shinkai | Director of Photography |
| Sound | 熊木杏里 | Theme Song Performance |
| Writing | Makoto Shinkai | Screenplay |
| Writing | Makoto Shinkai | Original Story |
| Sound | 住谷真 | Sound Mixer |