Diabetes, eine lukrative Volkskrankheit (2021)
An den Auswüchsen der Konsumgesellschaft liegt es, dass eine der Formen von Diabetes – Typ 2 – zur Volkskrankheit geworden ist. Die Labore entwickeln immer teurere, aber nicht unbedingt wirksamere Medikamente, die Gesundheitsbehörden sind ohnmächtig: An Diabetes wird deutlich, dass die modernen Gesellschaften unfähig sind, eine chronische Krankheit adäquat zu behandeln.
Die Regisseur:
Xavier Sayanoff, Dorothée Frénot, Benoît Rossel.
Die Autor:
Benoît Rossel, Dorothée Frénot, Caroline Coq-Chodorge.
| Directing | Xavier Sayanoff | Director |
| Sound | Guillaume Andre | Sound |
| Camera | Pierre Wrobel | Camera Operator |
| Production | Joëlle Bertossa | Producer |
| Camera | Xavier Sayanoff | Director of Photography |
| Editing | Gwénola Héaulme | Editor |
| Production | Thierry Tripod | Producer |
| Writing | Benoît Rossel | Screenplay |
| Camera | Georgi Lazarevski | Camera Operator |
| Sound | Théo Serror | Sound |
| Writing | Dorothée Frénot | Screenplay |
| Sound | Matthieu Gasnier | Sound |
| Production | Damien Le Boucher | Producer |
| Editing | Olivier Galliano | Editor |
| Sound | Grégory Tanielian | Original Music Composer |
| Camera | Benoît Rossel | Director of Photography |
| Writing | Caroline Coq-Chodorge | Screenplay |
| Camera | Edward Bailly | Camera Operator |
| Sound | Stephan Bauer | Sound |
| Editing | Véronique Sévin | Editor |
| Production | Julie Paratian | Producer |
| Production | Flavia Zanon | Producer |
| Directing | Dorothée Frénot | Director |
| Directing | Benoît Rossel | Director |
