 |
山田康雄 as Arsène Lupin III (voice) |
 |
小林清志 as Daisuke Jigen (voice) |
 |
増山江威子 as Fujiko Mine (voice) |
 |
井上真樹夫 as Goemon Ishikawa XIII (voice) |
 |
納谷悟朗 as Inspector Koichi Zenigata (voice) |
 |
Keiko Toda as Chieko Kido (voice) |
 |
大平透 as Heka (voice) |
 |
Kei Yoshimizu as Robert Hawk (voice) |
 |
Akio Otsuka as McCallum (voice) |
 |
Show Hayami as Eric (voice) |
 |
Tamio Ohki as Martin Beck (voice) |
 |
Yosuke Akimoto as Umibe President (voice) |
 |
北村弘一 as Old Scientist (voice) |
 |
田原アルノ as Hama (voice) |
 |
池水通洋 as French Delegate (voice) |
 |
塚田正昭 as United Kingdom Delegate (voice) |
 |
島香裕 as German Delegate (voice) |
 |
Mitsuru Ogata as Japanese Delegate (voice) |
 |
星野充昭 as Hotel Staff Member (voice) |
|
荒川太朗 as Additional Voices |
|
Kayoko Kawara as Additional Voices |
| Directing | 出崎統 | Director |
| Writing | モンキー・パンチ | Original Story |
| Writing | 柏原寛司 | Screenplay |
| Visual Effects | Ayumi Kudō | Animation Director |
| Sound | 糸川幸良 | Sound Effects |
| Camera | 長谷川肇 | Director of Photography |
| Sound | 鈴木清司 | Music Director |
| Visual Effects | 本橋秀之 | Animation Director |
| Art | Daisuke Hatai | Art Direction |
| Visual Effects | 長岡康史 | Animation Director |
| Art | 光元博行 | Art Direction |
| Editing | 鶴渕允寿 | Editor |
| Sound | 大野雄二 | Music |
| Visual Effects | 細山正樹 | Animation Director |
| Visual Effects | 寺沢伸介 | Animation Director |
| Production | Hibiki Ito | Producer |
| Production | Tadahito Matsumoto | Producer |
