 |
Emma de Caunes as Claire |
 |
Judith Henry as Elvira |
 |
Hubert Koundé as Aimé |
 |
Estelle Larrivaz as Suzy |
 |
Samuel Le Bihan as Mathias |
 |
Bernard Le Coq as Jean-Michel |
 |
Bruno Lochet as Gwenaël |
 |
Antoinette Moya as Lyliane |
 |
Claire Nadeau as Nicole |
 |
Michel Robin as Raymond |
 |
Bruno Solo as Jeff |
 |
Jorge Cervera Jr. as Emilio |
 |
Vincent Schiavelli as Gary |
 |
Debra Christofferson as Kathy |
|
Françoise Sage as Hôtesse Dream-Tour |
|
Jean Alibert as Richard |
|
Sibby Bronson as Douanière aéroport Los Angeles |
|
Christian Aubert as Guide français |
 |
Abbes Zahmani as Max |
 |
Michael Kostroff as Bagastie hôtel Los Angeles |
 |
Julian Stone as Hotel Clerk |
|
Dom Angelo as Le fou du casino |
 |
William Romeo as Court Jester |
|
François Hamel as Le gardien de prison |
|
Robert Martin Robinson as Le touriste français |
|
Brian Leacock as Ranger Grand Canyon 1 |
|
Pierre Gonneau as Ranger Grand Canyon 2 |
 |
Frank Feys as Belgian tour guide |
 |
Donna Eskra as Caissière superette |
 |
Price Carson as Le militant anti-avortement |
|
Harper Roisman as Le juge |
 |
Bo Greigh as L'ouvrier raciste |
 |
Judy Herrera as La jeune indienne |
 |
Saginaw Grant as Le chef navajo |
|
Allen Scotti as Antoine |
 |
Darwyn Carson as Flight attendant |
| Directing | Jean-Paul Salomé | Director |
| Writing | Bruno Dega | Writer |
| Writing | Jérôme Tonnerre | Story |
| Writing | Jean-Paul Salomé | Writer |
| Camera | Jean-Claude Larrieu | Director of Photography |
| Sound | Laurent Poirier | Sound |
| Sound | Christian Fontaine | Sound |
| Sound | Didier Lesage | Sound |
| Sound | Caroline Chatriot | Sound |
| Editing | Michèle Robert-Lauliac | Editor |
| Costume & Make-Up | Charlotte David | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Susan L. Bertram | Costume Design |
| Directing | Nicolas Guy | First Assistant Director |
| Production | Agnès Le Pont | Production Manager |
| Production | Frédéric Bourboulon | Executive Producer |
| Production | François Hamel | Production Manager |
| Directing | Louis Leterrier | Second Assistant Director |
| Directing | Wendi Lampassi | Second Assistant Director |
| Directing | Eva Franzen | Second Assistant Director |
| Production | Joy Todd | Casting |
| Crew | Rawn Hutchinson | Stunts |
| Crew | Joe Ordaz | Stunts |
| Crew | Brandon Sebek | Stunts |
| Crew | Mary Torres | Stunts |
| Production | Alain Sarde | Producer |
| Art | J. Rae Fox | Production Design |
| Art | Helen Britten | Set Decoration |
| Directing | Laurence B. Lemaire | Script Supervisor |
| Production | Alain Siritzky | Executive Producer |
| Sound | Alexandre Desplat | Original Music Composer |
