American Translation - Sie lieben und sie töten (2011)
In einer Hotelbar treffen die schöne Studentin Aurore und der sinnliche Drifter Chris aufeinander. Die beiden beginnen eine leidenschaftliche Romanze. Die behütete Aurore verfällt dem rücksichtslosen Chris und ignoriert seine dunklen Obsessionen. Als Chris bei einer Menage a Trois im Rausch einen jungen Stricher ermordet, bleibt Aurore bei ihm und überschreitet damit eine Grenze. In einem alten Van begeben sich die beiden Liebenden auf einen Road-Trip voller Sex, Gewalt und Verführung.
Die Regisseur: Jean-Marc Barr, Pascal Arnold.
 |
Lizzie Brocheré as Aurore |
 |
Pierre Perrier as Chris |
 |
Karl E. Landler as Inspector Thomas |
 |
Djédjé Apali as Inspector Malherbe |
 |
Jean-Marc Barr as William |
 |
Benjamin Bollen as Young boy |
 |
Esteban Carvajal-Alegria as Young student |
 |
Laurent Delbecque as Nick |
 |
Frederic Eng-Li as Asian delivery man |
 |
Ionita Radu Georgescu as Vlad |
|
Yamin Gougmar as Pizza delivery man |
|
Arthur Harel as Stephane |
 |
Pierre-Yves Kiebbe as Mr. Levant |
|
Manon Klein as Girl |
|
Arnaud Koller as Henri |
 |
Gray Orsatelli as Matt |
 |
Marc Rioufol as The priest |
|
Thomas Rouer as Alex |
 |
Akéla Sari as Samia |
 |
Zoé Schellenberg as Woman |
|
Astrid Vermeulin as Mrs Levant |
| Writing | Pascal Arnold | Writer |
| Directing | Jean-Marc Barr | Director |
| Writing | Lucy Allwood | Writer |
| Directing | Pascal Arnold | Director |
| Editing | Jean-Marc Barr | Editor |
| Production | Teddy Vermeulin | Producer |
| Editing | Teddy Vermeulin | Editor |
| Production | Pascal Arnold | Producer |
| Production | Jean-Marc Barr | Producer |
| Camera | Jean-Marc Barr | Director of Photography |
| Camera | Chris Keohane | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Mimi Lempicka | Costume Design |
| Art | Benoît Tetelin | Production Design |
