 |
Zé Victor Castiel as Wood (voice) |
 |
Sepé Tiaraju as Stock (voice) |
 |
Rita Lee as Rê Bordosa (voice) |
 |
Janaína Kremer as Lady Jane (voice) |
 |
Tom Zé as Raulzito (voice) |
|
Felipe Mônaco as Rhalah Rikota / Rampal (voice) |
|
Léo Machado as MeiaOito / Funcionários Empregos (voice) |
|
Michele Frantz as Sunshine (voice) |
 |
Otto Guerra as Dr. Kosseritz (voice) |
|
Heinz Limaverde as Nanico (voice) |
 |
Júlio Andrade as Overall (voice) |
|
Geórgia Reck as Purpurina / Repórter (voice) |
 |
Cleo de Paris as Astróloga (voice) |
|
John's as Juvenal (voice) |
|
Getúlio da Boca as Zóio (voice) |
|
Antônio Carlos Falcão as Preto Véio / Skrotinho (voice) |
|
Cláudia Meneghetti as Secretária Dr. Kosseritz (voice) |
 |
Marta Machado as Atendente do Festival / Repórter (voice) |
 |
Cristiano Scherer as Fiel de Rhalah / Cara do Banheiro (voice) |
|
Fred Messias as Repórter (voice) |
|
Bibiana Graeff as Apresentadora de Auditório (voice) |
|
Rodrigo Rheinheimer as Gemidos Gerais (voice) |
|
Matheus Walter as Elton John Cover (voice) |
|
King Jim as Narração Corrida de Cavalo (voice) |
| Directing | Otto Guerra | Director |
| Production | Marta Machado | Executive Producer |
| Writing | Angeli | Story |
| Writing | Rodrigo John | Writer |
| Sound | Júpiter Maçã | Music |
| Production | Otto Guerra | Producer |
| Art | Jack Kaminsky | Art Direction |
| Writing | Angeli | Writers' Assistant |
| Editing | Rodrigo John | Editor |
| Editing | Otto Guerra | Editor |
| Production | Marta Machado | Producer |
| Writing | Tomás Creus | Writers' Assistant |
| Editing | Marta Machado | Editor |
| Writing | Otto Guerra | Writers' Assistant |
| Directing | Rodrigo John | Assistant Director |
| Art | Angeli | Art Direction |
| Writing | Marta Machado | Writers' Assistant |
| Art | Marco Pilar | Art Direction |
| Directing | Marta Machado | Assistant Director |
| Writing | Lucia Koch | Writers' Assistant |
| Production | Matheus Walter | Producer's Assistant |
| Sound | Sanjai Cardoso | Sound Editor |
| Visual Effects | Fabiano Pandolfi | Animation |
| Visual Effects | Eduardo Medeiros | Animation |
| Directing | Jack Kaminsky | Layout |
| Writing | Rodrigo John | Storyboard |
| Production | Marlei Machado | Producer's Assistant |
| Visual Effects | Otto Guerra | Animation |
| Sound | Cristiano Scherer | Sound |
| Writing | José Maia | Storyboard |
| Production | Márcia Deretti | Producer's Assistant |
| Art | Elise Hill | Production Design |
| Visual Effects | Kyoko Yamashita | Animation |
| Visual Effects | Salvador Oliva Júnior | Animation |
| Visual Effects | Anderson Sudário | 3D Animator |
| Production | Aline Guerra | Producer's Assistant |
| Sound | Matheus Walter | Original Music Composer |
| Sound | Cristiano Scherer | Sound Editor |
| Visual Effects | Bernardo Thode | Animation |
| Visual Effects | Diego Mera | Animation |
| Production | Virginia Simone | Producer's Assistant |
| Production | Lucimar Espinosa | Producer's Assistant |
| Writing | Otto Guerra | Storyboard |
| Sound | Flu | Original Music Composer |
| Art | Marco Pilar | Painter |
| Visual Effects | José Maia | Animation |
| Sound | Carlos Klachquin | Dolby Consultant |
| Visual Effects | José Maia | Animation Director |
| Visual Effects | Tadao Miaqui | Animation |
| Production | Giancarlo Zardo | Producer's Assistant |
| Art | Cristiano Scherer | Art Designer |
| Writing | Angeli | Original Story |
