Into the Forest of Fireflies' Light (2011)
Als sechsjähriges Mädchen hat sich Hotaru im Wald des Berggottes verirrt. Gerettet wird sie von dem Youkai-Jungen Gin, der sie weinend und verzweifelt unter einem Baum findet. Aus Dankbarkeit verspricht sie ihm, ihn auch am nächsten Tag zu besuchen. Seit damals kommt Hotaru jeden Tag ihrer Sommerferien in den verzauberten Wald hinter dem Dorf ihres Onkels. Über die Jahre entwickelt sich aus der Freundschaft zu Gin mehr, doch dürfen sich die beiden niemals zu nahe kommen. Sollte Gin von einem Menschen berührt werden, dann wird er für immer verschwinden …
Der Regisseur:
大森貴弘
Der Autor:
大森貴弘
![]() |
沢田泉 as Hotaru's Mother (voice) |
![]() |
田谷隼 as Ryouta (voice) |
![]() |
Ayane Sakura as Hotaru Takegawa (voice) |
![]() |
Koki Uchiyama as Gin (voice) |
![]() |
Shinpachi Tsuji as Hotaru's Grandfather (voice) |
![]() |
Kanehira Yamamoto as Shadow (voice) |
![]() |
Masanori Machida as Tree Hand (voice) |
![]() |
内田愛美 as Masked Child (voice) |
![]() |
Hiroki Goto as Lion (voice) |
![]() |
Kumiko Tashiro as Festival Child (voice) |
![]() |
今井麻美 as Masked Child (voice) |
| Sound | 吉森信 | Original Music Composer |
| Visual Effects | 矢向宏志 | Key Animation |
| Directing | 大森貴弘 | Director |
| Visual Effects | 高田晃 | Animation Director |
| Visual Effects | 高田晃 | Character Designer |
| Editing | 関一彦 | Editor |
| Art | Yukihiro Shibutani | Art Direction |
| Camera | 田村仁 | Director of Photography |
| Visual Effects | 田中織枝 | Key Animation |
| Visual Effects | 吉田りさこ | Animation |
| Visual Effects | 近藤奈都子 | Key Animation |
| Visual Effects | 木村文代 | Key Animation |
| Visual Effects | Saburō Yoshino | Key Animation |
| Visual Effects | 今木宏明 | Key Animation |
| Visual Effects | 斎藤美香 | Key Animation |
| Visual Effects | 川添政和 | Key Animation |
| Visual Effects | 岸友洋 | Key Animation |
| Visual Effects | 青野厚司 | Key Animation |
| Visual Effects | 川上暢彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 山﨑絵里 | Key Animation |
| Visual Effects | 竹内旭 | Key Animation |
| Visual Effects | 前原里恵 | Key Animation |
| Production | Masanori Miyake | Producer |
| Sound | 森川永子 | Sound Effects |
| Writing | 緑川ゆき | Comic Book |
| Editing | 池田康隆 | Assistant Editor |
| Crew | 長谷川敏生 | Special Effects |
| Production | Tomomi Kyotani | Producer |
| Visual Effects | 宮脇裕美 | Color Designer |
| Production | 内海照子 | Production Manager |
| Production | Ayako Yokoyama | Producer |
| Writing | 大森貴弘 | Screenplay |
| Production | Hirofumi Sugawara | Producer |
| Visual Effects | 柳沼和良 | Key Animation |
| Art | 澁谷恭子 | Background Designer |