Spiel auf Bewährung (2006)
Sean Porter ist Bewährungshelfer in einer Jugendstrafanstalt, in der er zusammen mit seinem Kollegen, Malcolm Moore, eine Gruppe jugendlicher Schwerverbrecher in vier Wochen in ein Highschool-Footballteam verwandeln will. Konfrontiert mit Gangrivalitäten und erbittertem Hass zwischen den Mitgliedern seines Teams, versucht Porter, den Kids Sinn für Selbstachtung und Verantwortung beizubringen. Dabei lernt er auch selbst noch ein paar Lektionen dazu. Da rund 75 Prozent dieser jugendlichen Insassen in den Knast zurückkehren oder ein gewaltsames Ende auf der Straße finden, stehen Porter und Moore scheinbar unüberwindbaren Hürden gegenüber. Werden sich Porter und sein Team durch harte Arbeit und viel Motivation den Weg zu einer zweiten Chance erkämpfen können?
Der Regisseur: Phil Joanou
![]() |
Dwayne Johnson as Sean Porter |
![]() |
Xzibit as Malcolm Moore |
![]() |
L. Scott Caldwell as Bobbi Porter |
![]() |
Leon Rippy as Paul Higa |
![]() |
Kevin Dunn as Ted Dexter |
![]() |
Jade Yorker as Willie Weathers |
![]() |
David V. Thomas as Kelvin Owens |
![]() |
Setu Taase as Junior Palaita |
![]() |
Mo McRae as Leon Hayes |
![]() |
James Earl as Donald Madlock |
![]() |
Trever O'Brien as Kenny Bates |
![]() |
Brandon Mychal Smith as Bug Wendal |
![]() |
Jurnee Smollett as Danyelle Rollins |
![]() |
Michael J. Pagan as Roger Weathers |
![]() |
Jamal Mixon as Jamal Evans |
![]() |
Danny Martinez as Miguel Perez |
![]() |
Artie Baxter as John Stevens |
![]() |
Joe Seo as Choi |
![]() |
Joseph Raymond Lucero as Chavez |
![]() |
Robert Zepeda as Peavy |
![]() |
Omari Hardwick as Free |
![]() |
Six Reasons as C-Co |
![]() |
Omari Hughes as Little Dove |
![]() |
Adam Clark as Marvin |
![]() |
Dan Martin as Terrell Rollins |
![]() |
Michael Jace as Mr. Jones |
![]() |
Brett Cullen as Frank Torrance |
![]() |
Mary Mara as Kenny Bates' Mom |
![]() |
Garrett M. Brown as Coach Finley |
![]() |
Nafeesa Monroe as Young Mother |
![]() |
Marcia Jeffries as Roger's Mother |
![]() |
Charles Walker as Old Man |
![]() |
Emil Pinnock as Anthony |
![]() |
Kelli Dawn Hancock as Market Woman |
![]() |
Anna Maria Horsford as Sharon Weathers |
![]() |
Vanessa Ferlito as Lisa Gonzales |
![]() |
Steven Wash Jr. as Dewayne |
![]() |
Scott Thomas Cameron as Hall Guard |
![]() |
Bruce Katzman as Principal |
![]() |
Asenati Satele as Junior's Girlfriend |
![]() |
Shane Woolaston as Junior's Son |
![]() |
Sonya Eddy as Bug's Mother |
![]() |
Gregory Farr as BHS QB |
![]() |
Melissa-Anne Davenport as Cheerleader |
![]() |
Ambrit Millhouse as Cherise |
![]() |
Phil Reeves as CIF Official |
![]() |
Danny Mora as Mr. Medina |
![]() |
Walter A. Saunders III as Van Staff |
![]() |
Robert C. Cawley as Van Staff |
![]() |
Michael C. Mahon as Field Coach |
![]() |
Brian Oblak as Gym Coach |
![]() |
Jamie McShane as Referee |
![]() |
Allan Graf as Referee |
![]() |
Daniel Murphy as Referee |
![]() |
Roberto Montesinos as Staff |
![]() |
Lamont Holmes as Staff |
![]() |
Catherine McCord as Car Girl |
![]() |
Barry Tolli as BHS Player |
![]() |
Jay Bingham as Finley's Asst. |
![]() |
Daniel Abikasis as BHS LB |
![]() |
John P. Husky as Announcer (voice) |
| Production | Michael I. Rachmil | Executive Producer |
| Production | Ryan Kavanaugh | Executive Producer |
| Production | Lee Stanley | Producer |
| Sound | Trevor Rabin | Original Music Composer |
| Production | Shane Stanley | Executive Producer |
| Production | Neal H. Moritz | Producer |
| Editing | Joel Negron | Editor |
| Directing | E. Langston Craig | Second Second Assistant Director |
| Art | Jack Cornelius | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Monica Sabedra | Key Hair Stylist |
| Art | Aric Cheng | Set Designer |
| Production | Amanda Lewis | Co-Producer |
| Directing | J. Stephen Buck | First Assistant Director |
| Production | Richard J. Gelfand | Unit Production Manager |
| Costume & Make-Up | Gary Archer | Prosthetics |
| Directing | Jennifer Reiss | Second Assistant Director |
| Art | Thomas Early | Construction Coordinator |
| Art | Michele Faretta | Props |
| Sound | P.K. Hooker | Assistant Sound Editor |
| Visual Effects | Simon Brewster | Digital Compositor |
| Art | Jim Early | Construction Foreman |
| Art | Matthew McKee | Art Department Assistant |
| Sound | Valerie Davidson | Dialogue Editor |
| Sound | Jeremy Peirson | Sound Effects Editor |
| Crew | Daniel Abikasis | Stunt Double |
| Sound | Jamie Hardt | Assistant Sound Editor |
| Sound | Pamela Kahn | Foley Artist |
| Costume & Make-Up | Martin Milligan | On Set Dresser |
| Art | Clint Schultz | Graphic Designer |
| Sound | Valerie Davidson | Sound Editor |
| Sound | Mark DeSimone | ADR Mixer |
| Production | Randi Hiller | Casting |
| Costume & Make-Up | Jeff Dawn | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Rachel Solow | Hair Department Head |
| Directing | Brian Rosett | Additional Second Assistant Director |
| Directing | Paul Schmitz | Second Second Assistant Director |
| Art | Ethan Goodwin | Art Department Coordinator |
| Sound | Skip Lievsay | Supervising Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Louis Lazzara | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sanja Milkovic Hays | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Scott Cameron | Hair Department Head |
| Art | Mike Carrillo | Assistant Property Master |
| Directing | Phil Joanou | Director |
| Production | Sarah Halley Finn | Casting |
| Art | Floyd Albee | Production Design |
| Production | Lynwood Spinks | Executive Producer |
| Production | Lee Stanley | Producer |
| Costume & Make-Up | Angie Wells | Key Makeup Artist |
| Art | Erin Morache | Set Decoration |
| Sound | Howard London | ADR Mixer |
| Sound | Bob Newlan | Sound Editor |
| Visual Effects | Justin Blaustein | Digital Compositor |
| Visual Effects | James Pastorius | Digital Compositor |
| Crew | Keith Splinter Davis | Stunts |
| Art | Raymond Dumas | Storyboard Artist |
| Art | Robert Lucas | Leadman |
| Sound | Joe Dorn | Dialogue Editor |
| Sound | Vincent Guisetti | Foley Artist |
| Art | Ely Vegh | Set Dresser |
| Sound | Bill W. Benton | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Jeffrey J. Haboush | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Gary Warshaw | Assistant Art Director |
| Art | Carmine Goglia | Standby Painter |
| Art | John Tyrrell | Painter |
| Art | Victor Anderson | Construction Foreman |
| Sound | Susan Dudeck | Supervising ADR Editor |
| Sound | Ken McLaughlin | Production Sound Mixer |
| Sound | Bob Newlan | Sound Effects Editor |
| Crew | Anthony Delacruz | Special Effects Technician |
| Sound | Kyle Rochlin | Foley Mixer |
| Sound | Bill W. Benton | Sound Mixer |
| Sound | Gloria D'Alessandro | Dialogue Editor |
| Sound | Joe Dorn | Sound Editor |
| Sound | Scott Jacobs | Boom Operator |
| Sound | Jerry Ross | Supervising Sound Editor |
| Art | Douglas T. Madison | Property Master |
| Art | Reese St. Amant | Painter |
| Art | Michael P. Sweeney | Props |
| Visual Effects | Shih-hao Jason Huang | 3D Artist |
| Sound | Jeremy Peirson | Sound Designer |
| Visual Effects | Ron Cosentino | Visual Effects Producer |
| Sound | James Morioka | Dialogue Editor |
| Crew | Kelly Kerby | Special Effects Coordinator |
| Sound | Kevin Shannon | Sound |
| Crew | Sunny Byrd | Stunts |
| Visual Effects | Al Marangoni | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Dean Baldwin | Stunt Double |
| Crew | Kevin Cater | Stunts |
| Crew | John Dixon | Stunt Double |
| Writing | Jeff Maguire | Writer |
| Camera | Jeff Cutter | Director of Photography |
| Writing | Jac Flanders | Original Film Writer |