I Dutifully Report (1958)
A comedy based on the novel of Jaroslav Hašek's The Good Soldier Svejk happens during the World War I. I Dutifully Report: In the introduction to the second part of the film adaptation of Hašek's novel The Good Soldier Švějk presents his main character Josef Švejk. With the distinctive traditional Czech cartoon character of a soldier Svejk, this time you meet on the way to the front and eventually right in the firing line. You can look at his famous train events, and also probably the most famous episode of the novel, Švejk's Budějovice anabasis. Don't miss the scene with the secretly bought cognac, the episode with Svejk as a fake Russian prisoner of war, including the court scene, and the scene in which lieutenant Dub is caught in a brothel. Despite the criticism, Steklý's adaptation is undoubtedly the most famous and memorable at present.
Director:
Karel Steklý
Writer:
Karel Steklý
 |
Rudolf Hrušínský as Josef Švejk |
 |
Svatopluk Beneš as nadporučík Jindřich Lukáš |
 |
Miloš Nedbal as generálmajor von Schwarzburg |
 |
Jaroslav Marvan as strážmistr Flanderka |
 |
Fanda Mrázek as závodčí |
 |
Jaroslav Vojta as starý ovčák |
 |
Alois Dvorský as starý tulák |
 |
Jana Kovaříková as bába Pejzlarka |
 |
František Černý as hostinský |
|
František Šlégr as obrst Schröder |
|
Otto Hradecký as hejtman Ságner |
 |
František Filipovský as poručík Dub |
|
Jarka Pižla as Pepek Vyskoč |
|
Vladimír Řepa as rytmistr König |
|
Arna Pekárková as babička v Putimi |
|
Miloš Patočka as poručík nádražní kontroly |
 |
Vlastimil Brodský as maďarský infanterista |
|
Josef Bartůněk as sokol |
 |
Václav Trégl as průvodčí ve vlaku |
 |
Miloš Nesvadba as kadet Biegler |
 |
Josef Hlinomaz as feldvébl Vaněk |
 |
Milan Neděla as pucflek Baloun |
 |
Eman Fiala as kuchař Jurajda |
 |
Miloslav Homola as Kunert |
 |
Martin Růžek as Tayerle |
 |
Ota Sklenčka as Major wolf |
 |
Bedřich Vrbský as Fink von Finkenstein |
 |
František Vnouček as Major auditor |
|
Antonín Šůra as Cetník |
 |
Věra Ferbasová as Lady in a brothel |
 |
Jiřina Steimarová as Lady in the Brothel |
|
Rudolf Princ as Brothel owner |
 |
Ljuba Hermanová as Prostitute |
 |
Jarmila Švabíková as Woman in White Coat |
|
Josef Příhoda as Railwayman in the camp |
 |
Jan Skopeček as Corporal in the camp |
|
Ladislav Krečmer as Parish Priest in Putim |
|
Milan Mach as Officer on the train |
 |
Jindřich Narenta as Officer on the train |
|
Zdeněk Kutil as petty officer |
|
Oldřich Dvorský as Railwayman |
|
František Marek as Head of the station in the camp |
 |
Stanislav Langer as Officer in Court |
|
Zdeněk Martínek as Military guard in court |
|
Karel Svoboda as Officer |
|
Oskar Hák as David |
|
Josef Bulík as |
|
Oldřich Hoblík as |
|
Emanuel Kovařík as |
|
Slávka Hamouzová as |
|
Jožka Lakatoš as |
| Directing | Karel Steklý | Director |
| Writing | František Daniel | Creative Producer |
| Art | Jan Janda | Set Decoration |
| Editing | Magda Hájková | Assistant Editor |
| Art | Bohumil Pokorný | Assistant Production Design |
| Sound | František Belfín | Conductor |
| Directing | Lada Vacková | First Assistant Director |
| Writing | Karel Steklý | Story |
| Writing | Karel Steklý | Screenplay |
| Sound | Jan Seidel | Original Music Composer |
| Camera | Josef Pechar | Assistant Camera |
| Production | Karel Feix | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Karel Marek | Makeup & Hair |
| Art | Karel Škvor | Production Design |
| Production | Josef Beran | Production Manager |
| Camera | Jan Roth | Director of Photography |
| Editing | Miroslav Hájek | Editor |
| Costume & Make-Up | Josef Gabriel | Costume Design |
| Writing | Jaroslav Hašek | Book |
| Sound | Josef Zora | Sound |
| Production | Václav Dobeš | Unit Manager |
| Directing | Eva Kolářová | Script Supervisor |
