Two Families (2000)
It turns out that Andrei Tarkovsky’s great-grandfather and Ivan Tobilevych (Karpenko-Karyi) have family ties. In this film, Vadym Skurativskyi, a curious Ukrainian cultural historian, recounts this unexpected phenomenon, taking us to the tailend of the 19th century. Sergii Masloboishchykov recreates photographs of relatives and imposes them with the films of Tarkovsky.
Director: Serhii Masloboishchykov
![]() |
Vadym Skurativskyi as |
![]() |
Sergii Gavryliuk as |
![]() |
Oleksandr Zadniprovskyi as |
![]() |
Volodymyr Sulimov as |
| Directing | Serhii Masloboishchykov | Director |
| Production | Larissa Rodnianska | Producer |
| Writing | Vadym Skurativskyi | Writer |
| Editing | Oleg Timoshenko | Editor |
| Art | Serhii Masloboishchykov | Production Design |
| Sound | Izrail Moizhes | Sound Designer |
| Sound | Volodymyr Sulimov | Sound Designer |
| Camera | Eduard Timlin | Director of Photography |