Doppelgänger (2023)
Hans and Jan Bitner live on opposite sides of the iron curtain. Hans lives in France, he leads a quiet life. Bitner is a Pole, involved in the fight for a free Poland. Their lives are different, but there is one detail that links them.
Director:
Jan Holoubek
Writer:
Andrzej Gołda
 |
Jakub Gierszał as Józef Wieczorek / Hans Steiner |
 |
Tomasz Schuchardt as Jan Bitner |
 |
Emily Kusche as Nina Steiner |
 |
Wiktoria Gorodecka as Olga Bitner |
 |
Joachim Raaf as Helmut Steiner |
 |
Andrzej Seweryn as Roman Wieczorek |
 |
Katarzyna Herman as Leading Officer |
 |
Jessica McIntyre as Marie Steiner |
 |
Nathalie Richard as Helga Steiner |
 |
Maximilien Seweryn as Journalist Pierre |
 |
Sławomira Łozińska as Elżbieta Wieczorek |
 |
Krzysztof Dracz as Colonel |
 |
Pierre Azéma as Alfred Marne |
|
Nicolas Garin as Levefre |
 |
Solal Bouloudnine as Agent |
 |
Nicolas Robin as Agent |
 |
Mirosław Kropielnicki as |
 |
Ewa Kolasińska-Szramel as Ms. Ziarko |
 |
Dariusz Toczek as |
 |
Piotr Łukaszczyk as Killer |
|
Raphaël Tschudi as Marcel |
|
Helena Mazur as Marysia Bitner |
 |
Marie Carrour as Brigitte |
 |
Michał Kościuk as Fritz |
 |
Sara Celler-Jezierska as Helga Steiner (in 1946) |
 |
Grażyna Bułka as Hania |
|
Monika Szufladowicz as |
 |
Wiesław Cichy as Uncle |
 |
Ryszard Kluge as |
 |
Jolanta Banak as Aunt |
|
Dąbrówka Kruk as Kasia Bitner (10 years old) |
|
Kornelia Tomczyk as Kasia Bitner (younger) |
 |
Bartłomiej Kotschedoff as Jerzy Popiełuszko |
 |
Paweł Parczewski as |
|
Svyatoslav Suprunov as Guy from the Train Station |
 |
Zbigniew Konopka as Priest |
 |
Jules Trouillard as Student at the Bar |
|
Tiago Saiote as Student at the Bar |
|
Solene Ramin as Student at the Bar |
|
Pierre Yves Heleut as Politician |
|
Paweł Ratajek as |
|
Franciszek Przybylski as Pierre's Operator |
|
Grzegorz Reda as Hooligan |
|
Michał Pluskota as Hooligan |
 |
Katerina Kovalchuk as Waitress at the Cafeteria |
|
Monika Strużkiewicz as Clerk from Hans' Office |
|
Godwin Kporsu as Agent |
|
Emil Skwarski as Newborn, Helga's Son |
 |
Patrycja Volny as (voice) |
| Directing | Jan Holoubek | Director |
| Directing | Franciszek Przybylski | Second Unit Director |
| Production | Żywia Kosińska | Casting |
| Camera | Bartłomiej Kaczmarek | Director of Photography |
| Camera | Franciszek Przybylski | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Klaudiusz Warszewski | Camera Operator |
| Camera | Grzegorz Falba | Grip |
| Camera | Waldemar Matynia | Grip |
| Visual Effects | Marcin Malewski | VFX Supervisor |
| Art | Marek Warszewski | Production Design |
| Art | Maciej Fajst | Production Design |
| Art | Kinga Babczyńska | Interior Designer |
| Art | Karolina Kosicka | Interior Designer |
| Art | Mariusz Kowalski | Props |
| Art | Michał Burakowski | Props |
| Costume & Make-Up | Weronika Orlińska | Costume Design |
| Sound | Jan Komar | Original Music Composer |
| Sound | Jan Komar | Musician |
| Sound | Piotr Zabrodzki | Musician |
| Sound | Jan Młynarski | Musician |
| Sound | Michał Jaros | Musician |
| Sound | Aneta Brykalska | Music Consultant |
| Sound | Agnieszka Kulczycka | Music Consultant |
| Sound | Kacper Habisiak | Sound |
| Sound | Marcin Kasiński | Sound |
| Sound | Przemysław Kamieński | Sound |
| Sound | Paweł Krajewski | Boom Operator |
| Sound | Łukasz Tuński | Boom Operator |
| Sound | Marcin Kasiński | Sound Director |
| Sound | Ewa Mazurkiewicz | Dialogue Editor |
| Sound | Aleksandra Dzioba | Dialogue Editor |
| Sound | Adam Szlenda | Dialogue Editor |
| Sound | Dawid Konecki | Sound Effects Editor |
| Sound | Filip Krzyżykowski | Sound Effects Editor |
| Sound | Natalia Lubowiecka | Foley Supervisor |
| Sound | Jacek Wiśniewski | Foley Supervisor |
| Sound | Bartosz Mazur | Foley Artist |
| Sound | Bartosz Mazur | Foley Editor |
| Sound | Ewa Wrzesińska | Foley Artist |
| Sound | Aleksander Berezhnyi | Foley Artist |
| Sound | Aleksander Berezhnyi | Foley Recordist |
| Sound | Katarzyna Jastrzębska | Foley Artist |
| Sound | Katarzyna Jastrzębska | Foley Editor |
| Sound | Beata Klimaszewska | Foley Recordist |
| Sound | Filip Stefanowski | Foley Recordist |
| Sound | Michał Wilczewski | Foley Recordist |
| Sound | Kamil Kwiatkowski | Foley Editor |
| Sound | Aleksandra Brzykcy | Foley Editor |
| Editing | Rafał Listopad | Editor |
| Editing | Sebastian Korwin-Kulesza | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Mirela Zawiszewska | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Justyna Osińska | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ewelina Cnota | Assistant Makeup Artist |
| Crew | Wojciech Konkol | Health and Safety |
| Crew | Maria Majer | Public Relations |
| Camera | Jarosław Sosiński | Still Photographer |
| Camera | Robert Pałka | Still Photographer |
| Art | Maciej Czmuda | Main Title Designer |
| Crew | Piotr Wojtkowski | Acting Double |
| Crew | Maksym Andosenka | Acting Double |
| Crew | Mateusz Brenner | Acting Double |
| Crew | Tomasz Bykowski | Special Effects Coordinator |
| Crew | Janusz Bykowski | Special Effects Coordinator |
| Crew | Jacek Bykowski | Special Effects |
| Crew | Jaroslaw Miksa | Special Effects |
| Crew | Witold Wajtach | Special Effects |
| Crew | Jacek Śmierzyński | Special Effects |
| Crew | Błażej Litwiński | Special Effects |
| Crew | Andrzej Wnek | Special Effects |
| Crew | Marcin Kudla | Special Effects |
| Crew | Tomasz Bykowski | Pyrotechnician |
| Crew | Janusz Bykowski | Pyrotechnician |
| Crew | Jacek Bykowski | Pyrotechnician |
| Crew | Jaroslaw Miksa | Pyrotechnician |
| Crew | Witold Wajtach | Pyrotechnician |
| Crew | Jacek Śmierzyński | Pyrotechnician |
| Crew | Błażej Litwiński | Pyrotechnician |
| Crew | Andrzej Wnek | Pyrotechnician |
| Crew | Marcin Kudla | Pyrotechnician |
| Crew | Maciej A. Maciejewski | Stunt Coordinator |
| Crew | Filip Bucki | Stunts |
| Crew | Dariusz Obrębski | Stunts |
| Crew | Łukasz Czubak | Stunts |
| Crew | Maciej Romanowski | Stunts |
| Crew | Michał Burdan | Stunts |
| Crew | Konrad Ostrowski | Stunts |
| Crew | Grzegorz Reda | Stunts |
| Crew | Michał Pluskota | Stunts |
| Crew | Tomasz Lipski | Stunts |
| Crew | Piotr Wojtkowski | Stunts |
| Crew | Mateusz Brenner | Stunts |
| Crew | Anna Król | Translator |
| Crew | Maria Ortwein | Translator |
| Crew | Daniel Sax | Translator |
| Crew | Neil Fornalik | Translator |
| Crew | Mariusz Żwierko | Translator |
| Crew | Katarzyna Więcławska | Translator |
| Crew | Michał Wiktorowicz | Translator |
| Crew | Martin Sobczyk | Translator |
| Production | Tomasz Parnowski | Production Manager |
| Production | Anna Dobies | Administration |
| Production | Marta Grela-Gorostiza | Production Supervisor |
| Production | Anna Waśniewska-Gill | Production Supervisor |
| Production | Anna Waśniewska-Gill | Producer |
| Production | Łukasz Poniński | Production Supervisor |
| Writing | Andrzej Gołda | Screenplay |
