The Amendment (2007)
In the Kitcisakik community, the Algonquin language is dying out, just four generations after the federal government's assimilation policy came into effect. Since 2004, Wapikoni Mobile has been giving Indigenous youth the opportunity to speak out using video and music.
Director: Kevin Papatie
| Directing | Kevin Papatie | Director |
| Writing | Kevin Papatie | Writer |
| Camera | Kevin Papatie | Director of Photography |
| Production | Patricia Bergeron | Producer |
| Production | Manon Barbeau | Executive Producer |
| Production | Yves Bisaillon | Executive Producer |
| Production | Ravida Din | Executive Producer |