Cranes and Voices
Cranes and Voices explores the evocative power of sound through the experiences of people who hear voices and a collective of sound investigators, tenants documenting their neighborhood. By bringing together listening experiences, housing, and creative practices, the film approaches sound as an ambivalent force, questioning our ability to listen—to the city, to others, and to ourselves.
Director: Simon Plouffe
![]() |
Serge Tracy as Self |
![]() |
Mélina Joannie Vermettre Desrossiers as Self |
| Directing | Simon Plouffe | Director |
| Camera | François Messier-Rheault | Director of Photography |
| Camera | Simon Plouffe | Director of Photography |
| Sound | Simon Plouffe | Sound Designer |
| Sound | Lynne Trépanier | Sound Recordist |
| Sound | Catherine Van Der Donckt | Sound Recordist |
| Sound | Pablo Villegas | Sound Recordist |
| Sound | Benoît Dame | Sound Re-Recording Mixer |
| Editing | Mathieu Marano | Color Grading |
| Editing | Natalie Lamoureux | Editor |
| Production | Simon Plouffe | Producer |
| Editing | Mathieu Marano | Online Editor |
| Writing | Simon Plouffe | Writer |