Kakxop Pahok: As Crianças Cegas (2026)
The men of the village went hunting. A long time passed… and they did not return. The women of the village exchanged their children among themselves, so as not to be without husbands, and began to live a new life. However, one day the men returned… Spoken in their language and illustrated by the Maxakali people of Minas Gerais, Kakxop pahok is based on a traditional story of the Maxakali people (Tikmû´ûn). It forms the Hãmnõgnõy Trilogy of indigenous animations with Konãgxeka: the Maxakali flood (2016) and Mãtãnãg, the enchanted one (2019).
Directors:
Cassiano Maxakali, Charles Bicalho.
Writers:
Charles Bicalho, Delcida Maxakali, Marcos Henrique Coelho, Isael Maxakali, Sueli Maxakali.
 |
Agnaldo Maxakali as (voice) |
|
Alexandre Maxakali as Menino de Um Olho Só / Primeiro Homem (voice) |
|
Delcida Maxakali as (voice) |
|
Dimas Maxakali as (voice) |
|
Ilton Maxakal as (voice) |
|
Isael Maxakali as Rei dos Peixes / Segundo Homem (voice) |
|
Julinha Maxakali as Primeira Mulher (voice) |
|
Jurema Maxakali as (voice) |
|
Oscar Maxakali as (voice) |
|
Rolando Maxakali as (voice) |
|
Sueli Maxakali as Segunda Mulher (voice) |
|
Voninho Maxakali as (voice) |
| Directing | Cassiano Maxakali | Director |
| Directing | Charles Bicalho | Director |
| Editing | Charles Bicalho | Editor |
| Editing | Jackson Abacatu | Editor |
| Production | Charles Bicalho | Researcher |
| Writing | Charles Bicalho | Screenplay |
| Production | Delcida Maxakali | Researcher |
| Writing | Delcida Maxakali | Screenplay |
| Production | Marcos Henrique Coelho | Researcher |
| Writing | Marcos Henrique Coelho | Screenplay |
| Writing | Isael Maxakali | Screenplay |
| Production | Isael Maxakali | Researcher |
| Production | Sueli Maxakali | Researcher |
| Writing | Sueli Maxakali | Screenplay |
| Production | Charles Bicalho | Production Coordinator |
| Production | Charles Bicalho | Executive Producer |
| Production | Cláudia Alves | Executive Producer |
| Production | Jackson Abacatu | Executive Producer |
| Production | Isael Maxakali | Production Assistant |
| Production | Marcos Henrique Coelho | Production Assistant |
| Production | Sueli Maxakali | Production Assistant |
| Art | Charles Bicalho | Production Design |
| Art | Jackson Abacatu | Production Design |
| Sound | Guilherme Bahia | Original Music Composer |
| Sound | Guilherme Bahia | Sound Designer |
| Visual Effects | Jackson Abacatu | Animation Director |
| Art | Jade Dias Lana | Opening Title Sequence |
| Art | Jackson Abacatu | Storyboard Artist |
| Sound | Agnaldo Maxakali | Vocals |
| Sound | Alexandre Maxakali | Vocals |
| Sound | Delcida Maxakali | Vocals |
| Sound | Dimas Maxakali | Vocals |
| Sound | Ilton Maxakal | Vocals |
| Sound | Isael Maxakali | Vocals |
| Sound | Jurema Maxakali | Vocals |
| Sound | Oscar Maxakali | Vocals |
| Sound | Rolando Maxakali | Vocals |
| Sound | Sueli Maxakali | Vocals |
| Sound | Voninho Maxakali | Vocals |
| Sound | Charles Bicalho | Sound Recordist |
| Sound | Jackson Abacatu | Sound Recordist |
| Production | Charles Bicalho | Post Production Coordinator |
| Art | Agnes Alves Bicalho | Graphic Designer |
| Art | Camila Victoria Velasco Massat | Graphic Designer |
| Art | Charles Bicalho | Graphic Designer |
| Art | Isael Maxakali | Graphic Designer |
| Art | Jackson Abacatu | Graphic Designer |
| Crew | Dimas Maxakali | Thanks |
| Crew | Eliana Maxakali | Thanks |
