Between Us (2026)
Between Us is a short documentary that weaves together six intimate conversations between Quebecers and an artificial intelligence. This device becomes a playful yet unsettling space where each participant seeks listening, advice, and comfort. Between Us paints a sensitive portrait of a society longing for connection while exposing the machine’s inability to truly fulfill our interpersonal needs.
Director: Félix Bouffard-Dumas
| Directing | Félix Bouffard-Dumas | Director |
| Production | Laurie Pominville | Producer |
| Camera | Cloé Lafortune | Director of Photography |
| Art | Sarah Warren | Production Design |
| Editing | Alexis Viau | Editor |
| Sound | Louis-Joseph Cliche | Music |
| Sound | Guillaume Brodeur | Sound Designer |
| Production | Charlotte Laberge | Casting |
| Sound | Jacob Marcoux | Sound Recordist |
| Production | Gustave Dufresne | Production Director |
| Production | Ariane Vermeersch | Production Director |
| Directing | Aucéane Roux | First Assistant Director |
| Camera | Mathilde Lytwynuk | Assistant Camera |
| Camera | Benjamin Gagné | Assistant Camera |
| Camera | Myriam Payette | Camera Operator |
| Lighting | Mirkö Lafrenière | Gaffer |
| Sound | Christophe Voyer | Sound Mixer |
| Editing | Alexis "Glin" Bouffard-Dumas | Colorist |
