Condenados a Violencia Perpetua
In a futuristic Buenos Aires, justice punishes criminals by imprisoning them in virtual worlds. Cristian, a young programmer arrested for attempting to hack the system, awakens in a 1978 Buenos Aires, inhabiting the body of Héctor, a school custodian involved in an underground student press network.
Director: Ina Srur
 |
Juan Raúl Oyhanarte as Cristian |
|
Sergio Faustino Montovio as Héctor |
|
Alberto Ivern as Ruiz Oria |
|
Walter Ferreyra Ramos as Oficial Marinelli |
|
Patricia Meda as Beatriz |
|
Camilo Foulkes as Benito |
|
Federico Nieloud as Mario |
|
Ángel Martiranias as Encapuchado |
| Directing | Ina Srur | Director |
| Directing | Ludmila Alina Martin | Second Assistant Director |
| Directing | Jade Koroyán | First Assistant Director |
| Directing | Valentín Grijalba | Continuity |
| Production | Juan Clusellas | Producer |
| Production | Julieta Blanco | Producer's Assistant |
| Production | Luca Zanetti | Producer's Assistant |
| Crew | Valentina Conquista | Cinematography |
| Camera | Bruno Scali | Camera Operator |
| Lighting | Germán Coca | Gaffer |
| Camera | Julieta Robles | Focus Puller |
| Production | Eugenio Galindez | Data Management Technician |
| Lighting | Valentín Fernícola | Lighting Technician |
| Lighting | Felipe Galián Armstrong | Lighting Technician |
| Lighting | Mercedes Lario Perfetto | Lighting Technician |
| Art | Lara Di Napoli | Art Direction |
| Art | Nahir Mónaco | Art Department Assistant |
| Art | Nicolás Cametti | Art Department Assistant |
| Art | Joaquín Foulkes | Art Department Assistant |
| Art | Moreno Ribeiro | Art Department Assistant |
| Sound | Delfina Cairo | Sound Director |
| Sound | Denisse Michelle Cruz | Boom Operator |
| Sound | María Paz Rodr | Boom Operator |
| Editing | Emiliano Cáceres Guido | Editor |
| Editing | Ina Srur | Editor |
| Sound | Valentín Montenegro | Sound Editor |
| Art | Constanza Loprette | Graphic Designer |
| Art | Elías Bravo | Graphic Designer |
| Sound | Paula Srur Carcar | Original Music Composer |
