The Wild Swans (1962)
When a witch transforms her brothers into swans, a young princess must find a way to change them back.
Directors: Vera Tsekhanovskaya, Mikhail Tsekhanovskiy.
 |
Erast Garin as The Bishop (voice) |
 |
Elena Ponsova as The Queen / Good Old Woman / The Crow (voice) |
 |
Viktor Sergachyov as The Young King (voice) |
 |
Valentina Tumanova as Eliza (voice) |
 |
Anatoliy Shchukin as The King Father (voice) |
 |
Robert Chumak as (voice) |
|
Askold Besedin as Narrator (voice) |
|
Konstantin Ustyugov as (voice) |
 |
Sergei Martinson as The Monk (voice) |
 |
Klara Rumyanova as Eliza in Childhood (voice) |
| Art | Natan Lerner | Art Direction |
| Art | Maks Zherebchevskiy | Art Direction |
| Directing | Lidiya Nikitina | Assistant Director |
| Sound | Boris Filchikov | Sound |
| Camera | Svetlana Kashcheeva | Assistant Camera |
| Writing | Mikhail Volpin | Lyricist |
| Visual Effects | N. Avstriyskaya | Animation |
| Visual Effects | Boris Butakov | Animation |
| Visual Effects | Konstantin Chikin | Animation |
| Visual Effects | Ivan Davydov | Animation |
| Visual Effects | Faina Epifanova | Animation |
| Visual Effects | Elena Khludova | Animation |
| Visual Effects | Vyacheslav Kotyonochkin | Animation |
| Visual Effects | Valentin Kushneryov | Animation |
| Visual Effects | Erast Meladze | Animation |
| Visual Effects | Renata Mirenkova | Animation |
| Visual Effects | Tatyana Pomerantseva | Animation |
| Visual Effects | Lidiya Reztsova | Animation |
| Visual Effects | Viktor Shevkov | Animation |
| Visual Effects | Tatyana Taranovich | Animation |
| Visual Effects | Elena Vershinina | Animation |
| Camera | Elena Petrova | Director of Photography |
| Visual Effects | Vladimir Zarubin | Animation |
| Directing | Vera Tsekhanovskaya | Director |
| Directing | Mikhail Tsekhanovskiy | Director |
| Writing | Hans Christian Andersen | Novel |
| Writing | Leonid Trauberg | Writer |
| Writing | Yevgeni Ryss | Writer |
