Pardon Mon Affaire (1976)
On an otherwise normal day, Étienne, a happily married man and a good father, sees something that stops him dead in his tracks: a gorgeous woman in a billowing red dress. Long after she has left his vision, her memory continues to haunt his mind. He falls instantly in love with her and tries everything to get to know her better. Helping Étienne snare his elusive lady in red are his three bumbling buddies, which all have secret affairs and/or cheat on their wives.
Director:
Yves Robert
Writers:
Yves Robert, Jean-Loup Dabadie.
![]() |
Jean Rochefort as Étienne |
![]() |
Claude Brasseur as Daniel |
![]() |
Guy Bedos as Simon |
![]() |
Victor Lanoux as Bouly |
![]() |
Danièle Delorme as Marthe Dorsay |
![]() |
Anny Duperey as Charlotte |
![]() |
Marthe Villalonga as Mouchy Messina |
![]() |
Louise Conte as Étienne's Godmother |
![]() |
Maurice Bénichou as Gonthier |
![]() |
Christophe Bourseiller as Lucien |
![]() |
Jean Lescot as Worried Patient |
![]() |
Martine Sarcey as Esperanza |
![]() |
Catherine Verlor as Stéphanie |
![]() |
Pascale Reynaud as Delphine |
![]() |
Richard Saint-Bris as Charles |
![]() |
Jean Lanier as Deschanels |
![]() |
Anne-Marie Blot as Marie-Ange |
![]() |
Hélène Calzarelli as Miss Pintard |
![]() |
Jean-Claude Magret as Étienne's Collaborator |
![]() |
Anémone as Concierge |
![]() |
Carina Barone as Photographer (uncredited) |
![]() |
Gérald Calderon as Daniel's Companion (uncredited) |
![]() |
Claude Carliez as Man Slapping Simon (uncredited) |
![]() |
Bernard Charlan as Fire Captain (uncredited) |
![]() |
Jean-François Dérec as Man Who Alerts Firefighters (uncredited) |
![]() |
Maurice Illouz as Bartender (uncredited) |
![]() |
Pierre Malet as Eric (uncredited) |
![]() |
Marie-Thérèse Orain as Cintra Waitress (uncredited) |
![]() |
Jean-Paul Solal as Charlotte's Husband (uncredited) |
| Writing | Yves Robert | Screenplay |
| Writing | Jean-Loup Dabadie | Screenplay |
| Directing | Yves Robert | Director |
| Production | Yves Robert | Producer |
| Art | Jean-Pierre Kohut-Svelko | Production Design |
| Editing | Gérard Pollicand | Editor |
| Production | Alain Poiré | Producer |
| Camera | René Mathelin | Director of Photography |
| Production | Daniel Deschamps | Production Manager |
| Sound | Bernard Aubouy | Sound |
| Costume & Make-Up | Pierre Berroyer | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Nadine Dessalles | Costume Design |
| Sound | Vladimir Cosma | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Irène Servet | Makeup Artist |
| Camera | Anne Khripounoff | Assistant Camera |
| Camera | Dann Loustalot | Assistant Camera |
| Camera | Michel Lebon | Camera Operator |
| Art | Pierre Gompertz | Assistant Art Director |
| Editing | Françoise Roumanet | Assistant Editor |
| Editing | Suzanne Lang-Willar | Assistant Editor |