Don't Keep Off the Grass (1960)
Daddy Kárász, the stakhanovist worker, complains in a television interview about the fact that his family, consisting of many members, cannot get a home on their own. Kéri, the chairman of the local authority, promises to help him on the condition that if he does not, they may move in to his villa at elegant Pasarét. Nothing happens, therefore the Kárász family takes Kéri by his word. From this time on, tumultuous scenes and frequent quarrels take place in the villa between the two families.
Director:
Károly Makk
Writers:
Péter Bacsó, Péter Szász.
![]() |
Klári Tolnay as Anna, Kéri felesége |
![]() |
Antal Páger as Antal Kéri |
![]() |
Zoltán Makláry as Antal Kárász |
![]() |
Gyöngyi Polónyi as Juli Kéri |
![]() |
Géza Tordy as Lali Kárász |
![]() |
Imre Sinkovits as Géza Tirpák, Kéri's driver |
![]() |
Sándor Kőmíves as Professor |
![]() |
Zsolt Körtvélyessy as |
![]() |
József Szendrő as Gyula Oroszlán, registrar |
![]() |
Mária Keresztessy as Mrs. Kárász |
![]() |
Gyula Benkő as Noster |
![]() |
Irén Psota as Italian |
![]() |
Tibor Benedek as Head of School |
![]() |
Endre Csonka as |
![]() |
Antal Farkas as Car repair |
![]() |
Márta Fónay as |
![]() |
Zoltán Gera as |
![]() |
János Gosztonyi as |
![]() |
János Horkay as journalist |
![]() |
Pál Horváth as |
![]() |
József Kautzky as Fodrász |
![]() |
Margit Ladomerszky as |
![]() |
Vilmos Mendelényi as |
![]() |
László Misoga as Uncle Józsi, waiter |
![]() |
János Pagonyi as |
![]() |
Erzsi Pártos as |
![]() |
Blanka Péchy as |
![]() |
Piri Peéry as |
![]() |
Ferenc Pethes as |
![]() |
Sándor Pethes as |
![]() |
Sándor Peti as Bookshop |
![]() |
Rudolf Romhányi as |
![]() |
József Simándi as |
![]() |
Sándor Siménfalvy as |
![]() |
Ernö Szabó as Passenger on the train |
![]() |
György Szepesi as TV Reporter |
![]() |
András Tassy as |
![]() |
Árpád Téry as |
![]() |
Ervin Kibédi as The police |
| Writing | Péter Bacsó | Screenplay |
| Directing | Károly Makk | Director |
| Writing | Péter Szász | Screenplay |
| Art | László Simon | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Zsazsa Lázár | Costume Design |
| Art | László Duba | Production Design |
| Art | Béla Losonczy | Set Decoration |
| Camera | György Illés | Director of Photography |
| Sound | Szabolcs Fényes | Original Music Composer |
| Editing | Sándor Zákonyi | Editor |