To Life (2014)
Helen, Rose and Lili have survived the Holocaust and have never seen each other since the war has ended. In 1960, they meet again in Berck, France. They learn to enjoy together simple pleasures in life: nice meals, ballads on the beach, playing in the waves.
Director: Jean-Jacques Zilbermann
![]() |
Julie Depardieu as Hélène |
![]() |
Suzanne Clément as Rose |
![]() |
Hippolyte Girardot as Henri |
![]() |
Johanna ter Steege as Lili |
![]() |
Béatrice Michel as Madame Simone |
![]() |
Mathias Mlekuz as Raymond |
![]() |
Benjamin Wangermée as Pierre |
![]() |
Anne-Marie Pisani as La concierge |
![]() |
Wojciech Pszoniak as L'imprimeur |
![]() |
Franck Aoust as Un serveur Charlier |
![]() |
Jacqueline Segard as Une cliente Charlier |
| Directing | Jean-Jacques Zilbermann | Director |
| Writing | Danièle D'Antoni | Writer |
| Editing | Joële Van Effenterre | Editor |
| Costume & Make-Up | Olivier Bériot | Costume Design |
| Production | Denis Carot | Producer |
| Camera | Rémy Chevrin | Director of Photography |
| Writing | Jean-Jacques Zilbermann | Writer |
| Production | Constance Demontoy | Casting |
| Sound | Éric Slabiak | Music |
| Production | Marie Masmonteil | Producer |
| Sound | François Waledisch | Sound Mixer |
| Art | Valérie Grall | Production Design |
| Costume & Make-Up | Veronique Clochepin-Lassalle | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Gérald Porcher | Key Hair Stylist |
| Sound | Philippe Penot | Foley Artist |
| Costume & Make-Up | Evelyne Lotiquet | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Thi-Loan Nguyen | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Myriam Cadete | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Christophe Oliveira | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Agathe Angeli | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Isabelle Legay | Hairstylist |
| Sound | Séverin Favriau | Dialogue Editor |
| Sound | Patrice Grisolet | Sound Editor |
| Sound | Anne Le Campion | Sound Recordist |
| Sound | Stéphane Thiébaut | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Lydia Pujols | Makeup Artist |