The Mystery of Piskov (1969)
Piskov, any idyllic small town in 1969. One day there is an incident that causes a sensation in press, radio and television, but leaves the citizens of Piskov completely cold. All clocks stop and time stops! A being from the future, more precisely from the year 523 to Gagarin, lands in the small town! The skeptical inhabitants ignore the incident completly. Two journalists (Hellmut Lange and Hannelore Elsner) try to get to the bottom of things and ask various witnesses about the mysterious events...
Director:
Karl Peter Biltz
Writer:
Zdeněk Bláha
![]() |
Hellmut Lange as Redakteur |
![]() |
Hannelore Elsner as Helenka |
![]() |
Wolfgang Büttner as Dr. Pavelka |
![]() |
Max Walter Sieg as Kynzel |
![]() |
Otto Mächtlinger as |
![]() |
Horst Werner Loos as |
![]() |
Lena Birková as |
![]() |
Dieter Naumann as |
![]() |
Stephanie Wiesand as |
![]() |
Friedrich von Bülow as |
![]() |
Hans Emons as |
![]() |
János Gönczöl as |
![]() |
Gert Keller as |
![]() |
Heinz Lieven as |
![]() |
Robert Rathke as |
![]() |
Gerhard Remus as |
![]() |
Anette Roland as |
![]() |
Werner Siedhoff as |
![]() |
Peter Versten as |
![]() |
Herbert Bleckmann as |
![]() |
Reinhard Brox as |
![]() |
Else Brückner as |
![]() |
Helene Elcka as |
![]() |
Artur Gracian as |
![]() |
Ernst Kiefer as |
![]() |
Helmut Napp as |
![]() |
Martin Rickelt as |
![]() |
Hans Roehr as |
![]() |
Rosemarie Schubert as |
![]() |
Otto Schütz as |
![]() |
Baldur Seifert as |
![]() |
Gian Fadri Töndury as |
![]() |
Werner Simon as |
| Directing | Karl Peter Biltz | Director |
| Writing | Zdeněk Bláha | Screenplay |
| Editing | Renate Struve | Editor |
| Crew | B. K. Becker | Translator |
| Camera | Werner Schwanninger | Camera Operator |
| Sound | Karin Kehl | Sound |
| Sound | Rudolf Haller | Sound |
| Directing | Walter Kausch | Assistant Director |
| Production | Peter de Heer | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Ursula Inge Amann | Costume Design |
| Art | Paul Walter | Production Design |
| Production | Werner Rollauer | Production Manager |
| Writing | Karl Peter Biltz | Teleplay |
| Camera | Gerd Schäfer | Director of Photography |