 |
Vsevolod Larionov as Little jaguar (voice) |
 |
Oleg Tabakov as Hedgehog (voice) |
 |
Nadezhda Rumyantseva as Turtle (voice) |
 |
Tatyana Pelttser as Jaguar's mother (voice) |
| Writing | Rudyard Kipling | Book |
| Writing | Eleonora Tade | Writer |
| Directing | Ivan Ufimtsev | Director |
| Art | Leonid Shvartsman | Art Direction |
| Camera | Sergey Khlebnikov | Director of Photography |
| Visual Effects | Irina Sobinova-Kassil | Animation |
| Visual Effects | Sergey Olifirenko | Animation |
| Sound | Boris Filchikov | Sound Director |
| Writing | Natalya Abramova | Script Editor |
| Art | Oleg Masainov | Property Master |
| Art | Vladimir Abbakumov | Property Master |
| Art | Pavel Gusev | Property Master |
| Art | Mikhail Koltunov | Property Master |
| Art | Marina Chesnokova | Property Master |
| Art | Galina Filippova | Property Master |
| Art | Semyon Etlis | Property Master |
| Art | Svetlana Znamenskaya | Property Master |
| Art | Nikolay Grinberg | Property Master |
| Art | Sergey Galkin | Property Master |
| Art | Vladimir Alisov | Property Master |
| Art | Ekaterina Darikovich | Property Master |
| Sound | Tatyana Nikitina | Theme Song Performance |
| Sound | Sergey Nikitin | Theme Song Performance |
| Writing | Viktor Berkovskiy | Lyricist |
| Writing | M. Sinelnikov | Lyricist |
| Production | Bella Khodova | Producer |
