The Dragon (1961)
An animated movie based on tales from Southeast Asia (Maynmar) about a sword the hero received from a turtle that defeats only one dragon, and in order to see the other, you have to look around and look inside yourself because the second dragon is there.
Director: Aleksandra Snezhko-Blotskaya
![]() |
Galina Novozhilova as Maung Tin (voice) |
![]() |
Erast Garin as Maung Tin's grandfather (voice) |
![]() |
Georgiy Vitsin as The tax collector (voice) |
![]() |
Elena Ponsova as The turtle (voice) |
![]() |
Mikhail Pogorzhelsky as First hero (voice) |
![]() |
Viktor Khokhryakov as Second hero (voice) |
| Directing | Aleksandra Snezhko-Blotskaya | Director |
| Writing | R. Kushnirov | Writer |
| Sound | Vitaliy Geviksman | Original Music Composer |
| Art | Grazhina Brashishkite | Art Direction |
| Art | Radna Sakhaltuiev | Art Direction |
| Camera | Ekaterina Rizo | Director of Photography |
| Sound | Boris Filchikov | Sound Director |
| Writing | Zinaida Pavlova | Script Editor |
| Directing | Elena Novoselskaya | Assistant Director |
| Directing | T. Teplyakova | Assistant Director |
| Visual Effects | Vladimir Arbekov | Animation |
| Visual Effects | Faina Epifanova | Animation |
| Visual Effects | Boris Butakov | Animation |
| Visual Effects | Elena Vershinina | Animation |
| Visual Effects | Vladimir Krumin | Animation |
| Visual Effects | Olga Orlova | Animation |
| Visual Effects | Vadim Dolgikh | Animation |
| Visual Effects | Mayya Buzinova | Animation |
| Visual Effects | Viktor Shevkov | Animation |
| Visual Effects | Iosif Douksha | Animation |
| Visual Effects | Aleksandr Belyakov | Animation |
| Visual Effects | Tatyana Fyodorova | Animation |
| Art | Olga Gemmerling | Background Designer |
| Art | Vera Valeryanova | Background Designer |
| Art | Konstantin Malyshev | Background Designer |
| Art | Elena Tannenberg | Background Designer |