 |
Evgeniy Kuznetsov as Uncle Misha bear (voice) |
 |
Vyacheslav Nevinnyy as The hare (voice) |
 |
Aleksei Gribov as The hedgehog (voice) |
 |
Klara Rumyanova as The squirrel (voice) |
 |
Boris Novikov as The cat (voice) |
 |
Zinaida Naryshkina as The fox (voice) |
| Writing | Vladimir Suteev | Writer |
| Directing | Yuri Prytkov | Director |
| Art | Aleksandr Volkov | Art Direction |
| Sound | Vladimir Krivtsov | Original Music Composer |
| Camera | Mikhail Druyan | Director of Photography |
| Sound | Boris Filchikov | Sound Director |
| Writing | Zinaida Pavlova | Script Editor |
| Editing | Marina Trusova | Editor |
| Art | Tatyana Sazonova | Assistant Art Director |
| Directing | Galina Andreeva | Assistant Director |
| Camera | Natalia Nayashkova | Assistant Camera |
| Visual Effects | Elizaveta Komova | Animation |
| Visual Effects | Vadim Dolgikh | Animation |
| Visual Effects | Ivan Davydov | Animation |
| Visual Effects | Gennadiy Sokolskiy | Animation |
| Visual Effects | Marina Rogova | Animation |
| Visual Effects | Antonina Alyoshina | Animation |
| Art | Vladimir Rogov | Storyboard Artist |
| Art | Arkadiy Sher | Storyboard Artist |
| Art | Elena Tannenberg | Background Designer |
| Art | Lidiya Model | Background Designer |
| Production | Lyubov Butyrina | Producer |
