Nedodel and Peredel (1979)
Once upon a time, there lived two brothers — Foma and Yerema. But around the neighborhood, everyone called them by their nicknames: Nedodel (Undone) and Peredel (Overdone), because each of them had a particular trait. Foma, whenever he started a task, would abandon it before even managing to put any effort into it. As for his brother Yerema, it was the complete opposite — no matter what task he took on, he would always overdo it. One day, the two "craftsmen" decided to go and learn some common sense.
Director: Gennadiy Sokolskiy
 |
Zinaida Naryshkina as Narrator (voice) |
| Writing | Gennadiy Sokolskiy | Writer |
| Writing | Genrikh Sapgir | Writer |
| Directing | Gennadiy Sokolskiy | Director |
| Art | Tatyana Sokolskaya | Art Direction |
| Art | Vladimir Zuykov | Art Direction |
| Sound | Shandor Kallosh | Original Music Composer |
| Camera | Kabul Rasulov | Director of Photography |
| Sound | Vladimir Kutuzov | Sound |
| Directing | L. Morozova | Assistant Director |
| Camera | Lyudmila Krutovskaya | Assistant Camera |
| Editing | Nataliya Stepantseva | Editor |
| Art | Anna Atamanova | Storyboard Artist |
| Art | Anna Atamanova | Background Designer |
| Visual Effects | Aleksey Bukin | Animation |
| Visual Effects | Aleksandr Gorlenko | Animation |
| Visual Effects | Lyudmila Lobanova | Animation |
| Visual Effects | Vladimir Palchikov | Animation |
| Visual Effects | Tatyana Fadeeva | Animation |
| Visual Effects | Vladimir Shevchenko | Animation |
| Writing | Tatyana Paporova | Script Editor |
| Production | Lyubov Butyrina | Producer |
