One, Two, Altogether! (1967)
Elk, who ran through the forest during a thunderstorm, was crushed by a fallen tree. A brazen and treacherous magpie told the wolves about it all through the forest. Good forest animals decided to help to free the elk. The first was a hedgehog, then a hare and his mom, a family of squirrels, a mouse, a frog. Decisive in saving the elk from the wolves was the contribution of the smallest character - an ant.
Director: Vladimir Polkovnikov
 |
Anastasiya Georgiyevskaya as Hare's Mom (voice) |
 |
Aleksandra Panova as The Magpie (voice) |
 |
Klara Rumyanova as The Mouse (voice) |
 |
Stepan Bubnov as The Gray Wolf (voice) |
 |
Georgiy Vitsin as The One-Eared Wolf (voice) |
 |
Yevgeni Vesnik as The Hedgehog (voice) |
 |
Aleksey Konsovskiy as The Elk (voice) |
 |
Anatoliy Papanov as The Bobtailed Wolf (voice) |
 |
Mariya Vinogradova as The Ant (voice) |
| Directing | Vladimir Polkovnikov | Director |
| Writing | Vladimir Suteev | Writer |
| Art | Maria Rudachenko | Art Direction |
| Sound | Aleksandr Varlamov | Original Music Composer |
| Camera | Nina Klimova | Director of Photography |
| Sound | Boris Filchikov | Sound Director |
| Writing | Zinaida Pavlova | Script Editor |
| Directing | Elena Turanova | Assistant Director |
| Editing | Lyubov Georgieva | Editor |
| Art | Vladimir Morozov | Assistant Art Director |
| Visual Effects | Renata Mirenkova | Animation |
| Visual Effects | Nikolay Fyodorov | Animation |
| Visual Effects | Antonina Alyoshina | Animation |
| Visual Effects | Yuriy Butyrin | Animation |
| Visual Effects | Natalya Bogomolova | Animation |
| Visual Effects | Olga Orlova | Animation |
| Visual Effects | Leonid Nosyrev | Animation |
| Visual Effects | Marina Rogova | Animation |
| Art | Vsevolod Maksimovich | Storyboard Artist |
| Art | L. Rybchevskaya | Storyboard Artist |
| Art | Vera Kharitonova | Background Designer |
| Art | Irina Svetlitsa | Background Designer |
| Production | Fyodor Ivanov | Producer |
