Those Who Come, Will Hear (2018)
The documentary proposes a unique meeting with the speakers of several indigenous and inuit languages of Quebec – all threatened with extinction. The film starts with the discovery of these unsung tongues through listening to the daily life of those who still speak them today. Buttressed by an exploration and creation of archives, the film allows us to better understand the musicality of these languages and reveals the cultural and human importance of these venerable oral traditions by nourishing a collective reflection on the consequences of their disappearance.
Director: Simon Plouffe
 |
Margie Hoff as self |
|
Joseph Guanish as self |
|
Jean-Paul Echaquan as self |
|
Philip Einish as self |
|
Elisabee Inukpuk as self |
|
Anna Samisack as self |
|
Paul-Arthur Mckenzie as self |
|
Monique McKenzie Dominique as self |
|
Roger Echaquan as self |
| Sound | Lynne Trépanier | Sound Recordist |
| Sound | Cyril Bourseaux | Sound Recordist |
| Editing | Natalie Lamoureux | Editor |
| Sound | Mélanie Gauthier | Sound Recordist |
| Production | Simon Plouffe | Producer |
| Sound | Jean-Paul Vialard | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Simon Plouffe | Sound Designer |
| Camera | Simon Plouffe | Director of Photography |
| Directing | Simon Plouffe | Director |
| Sound | Geronimo Inutiq | Original Music Composer |
| Sound | Simon Léveillé | Sound |
| Sound | Shikuan Shetush Vollant | Sound |
