Two Worlds Colliding (2004)
This documentary chronicles the story of Darrell Night, an Indigenous man who was dumped by two police officers in a barren field on the outskirts of Saskatoon in January 2000, during -20° C temperatures. He survived, but he was stunned to hear that the frozen body of another Indigenous man was discovered in the same area.
Director: Tasha Hubbard
 |
Andrea Menard as Self - Narrator (voice) |
| Writing | Tasha Hubbard | Writer |
| Production | Bonnie Thompson | Producer |
| Camera | George Hupka | Director of Photography |
| Editing | Harley Michailuck | Editor |
| Sound | Ross Nykiforuk | Musician |
| Production | Graydon McCrea | Executive Producer |
| Camera | Thomas Hale | Additional Camera |
| Camera | Kevin Hogarth | Additional Camera |
| Camera | Derek Gale | Additional Camera |
| Camera | Randy Tomiuk | Additional Camera |
| Camera | Glen Markwart | Additional Camera |
| Camera | Tasha Hubbard | Additional Camera |
| Sound | Thomas Hale | Location Sound Recordist |
| Sound | Ryan Whitehead | Additional Sound Re-Recordist |
| Sound | Lanny Westgard | Additional Sound Re-Recordist |
| Sound | Wayne Giesbrecht | Additional Sound Re-Recordist |
| Sound | Albert Couillard | Additional Sound Re-Recordist |
| Sound | Daniel Shingoose | Additional Sound Re-Recordist |
| Camera | Daniel Shingoose | Grip |
| Editing | Scott Parker | Additional Editing |
| Writing | Nettie Wiebe | Story Consultant |
| Sound | Ross Nykiforuk | Original Music Composer |
| Production | Darin Clausen | Administration |
| Production | Kelly Isaac | Production Supervisor |
| Production | Garratt Mooney | Production Assistant |
| Production | Leanne Fiddler | Production Assistant |
| Production | Claudette Laflamme | Production Assistant |
| Production | Faye Yoneda | Production Assistant |
| Editing | Joe Owens | Colorist |
| Editing | Kevin House | Online Editor |
| Art | Kim Clegg | Graphic Designer |
| Sound | Alan Bonaise | Vocals |
| Sound | Lorne Duquette | Vocals |
| Crew | Bridget Toms | Transcriptions |
| Production | Connie Braun | Researcher |
| Production | Lee Sanders | Researcher |
| Production | Loretta Todd | Consulting Producer |
| Production | Doug Cuthand | Consulting Producer |
| Directing | Tasha Hubbard | Director |
| Production | Norma Bailey | Consulting Producer |
