Traces (2018)
Thirty six thousand years ago, in the Ardèche river gorge, when an animal was painted, it was hunted. When it is again time to go hunting and painting, Gwel is appointed head of the group of hunters while Karou the painter and his apprentice Lani set off to paint the walls of the great cavern. But they hadn't counted on meeting a cave lion.
Directors: Hugo Frassetto, Sophie Tavert.
![]() |
Emilie Charbonnier as Lani |
![]() |
Claudio Dos Santos as Karou |
![]() |
Jérôme Fonlupt as Gwel |
![]() |
Anny Vogel as Kaiklo |
![]() |
Cyril Besse as Voice |
![]() |
Chiara Collet as Voice |
![]() |
Anouk Hattenberger as Voice |
![]() |
Félix Tavert Besse as Voice |
| Editing | Sophie Tavert | Editor |
| Visual Effects | Hugo Frassetto | Animation |
| Visual Effects | Sophie Tavert | Animation |
| Editing | Cyril Besse | Editor |
| Editing | Hugo Frassetto | Editor |
| Writing | Hugo Frassetto | Storyboard |
| Writing | Sophie Tavert | Storyboard |
| Sound | Fabrice Faltraue | Sound Designer |
| Visual Effects | Clémentine Robach | Animation |
| Editing | Christian Cuilleron | Editor |
| Visual Effects | Nicolas Liguori | Animation |
| Production | Arnaud Demuynck | Producer |
| Writing | Sophie Tavert | Idea |
| Visual Effects | Hannah Letaïf | Animation |
| Directing | Hugo Frassetto | Director |
| Directing | Sophie Tavert | Director |
| Sound | Fabrice Faltraue | Music |
| Writing | Hugo Frassetto | Writer |
| Writing | Sophie Tavert | Writer |