The Dog in Boots (1981)
The story about an enamored singing dog who isn't thoroughbred - that's a minus, but honorable - that's a plus.
Director: Yefim Gamburg
 |
Nikolai Karachentsov as Pyos (voice) / Пёс (Д'Артаньян) |
 |
Irina Muravyova as The Lapdog (Bolonka) (voice) / Болонка (Констанция Бонасье) / кошка Миледи (Миледи Винтер) / летучая мышь |
 |
Yuri Volyntsev as Tolstyak (The Fatty) (voice) / Толстяк (Портос) |
 |
Aleksandr Shirvindt as Krasavchik (The Handsome) (voice) / Красавчик (Арамис) |
 |
Valentin Gaft as The Noble (voice) / Благородный (Атос) |
 |
Yevgeni Vesnik as Cardinal's Cat (voice) / Кот кардинала |
 |
Lev Durov as The Fishing Dog (voice) / рыбацкий пёс / гончий |
 |
Vasiliy Livanov as The Dog-detective (voice) / пёс-сыщик (Шерлок Холмс) |
 |
Vsevolod Larionov as Buckingham's Watch Dog (voice) / сторожевой пёс Бекингема |
 |
Grigoriy Shpigel as One-eyed Cat (voice) / одноглазый кот (граф де Рошфор) |
 |
Aleksandr Baranov as Barking Dogs (voice) / шумовое оформление (лай собак) |
 |
Aleksey Ptitsyn as Translation from French (voice) / закадровый перевод с французского |
| Directing | Yefim Gamburg | Director |
| Writing | Vladimir Valutskiy | Writer |
| Writing | Alexandre Dumas | Characters |
| Art | Igor Makarov | Art Direction |
| Art | Nikolay Erykalov | Art Direction |
| Camera | Mikhail Druyan | Director of Photography |
| Sound | Vladimir Kutuzov | Sound Director |
| Sound | Georgiy Martynyuk | Sound Director |
| Writing | Raisa Frichinskaya | Script Editor |
| Production | Nikolay Evlyukhin | Producer |
| Writing | Mikhail Libin | Lyricist |
| Editing | Izabella Gerasimova | Editor |
| Art | Sergey Marakasov | Storyboard Artist |
| Art | Irina Troyanova | Storyboard Artist |
| Directing | Olga Apanasova | Assistant Director |
| Camera | Elena Kunakova | Assistant Camera |
| Visual Effects | Natalya Bogomolova | Animation |
| Visual Effects | Elvira Maslova | Animation |
| Visual Effects | Yuriy Kuzyurin | Animation |
| Visual Effects | Renata Mirenkova | Animation |
| Visual Effects | Marina Rogova | Animation |
| Visual Effects | Iosif Kuroyan | Animation |
| Visual Effects | Aleksey Bukin | Animation |
| Visual Effects | Vladimir Vyshegorodtsev | Animation |
| Visual Effects | Aleksandr Mazaev | Animation |
| Sound | Pavel Smeyan | Original Music Composer |
| Sound | Kris Kelmi | Original Music Composer |
| Sound | Boris Oppengeim | Original Music Composer |
