 |
Mariya Vinogradova as Little badger / Little bear (voice) |
 |
Zinaida Naryshkina as Little fox / Wolverine / Duck (voice) |
 |
Vyacheslav Nevinnyy as Little wolf / Goose (voice) |
 |
Lyudmila Gnilova as Little kitten (voice) |
| Directing | Yuri Prytkov | Director |
| Writing | Pyotr Frolov | Writer |
| Art | Tatyana Sazonova | Art Direction |
| Sound | Yevgeniy Ptichkin | Original Music Composer |
| Camera | Mikhail Druyan | Director of Photography |
| Sound | Boris Filchikov | Sound Director |
| Editing | Galina Smirnova | Editor |
| Art | Arkadiy Sher | Assistant Art Director |
| Directing | Olga Apanasova | Assistant Director |
| Camera | N. Saratova | Assistant Camera |
| Visual Effects | Viktor Shevkov | Animation |
| Visual Effects | Oleg Komarov | Animation |
| Visual Effects | Marina Voskanyants | Animation |
| Visual Effects | Natalya Bogomolova | Animation |
| Visual Effects | Marina Rogova | Animation |
| Visual Effects | Vladimir Shevchenko | Animation |
| Art | Anna Atamanova | Storyboard Artist |
| Art | Dmitriy Anpilov | Background Designer |
| Writing | Natalya Abramova | Script Editor |
| Production | Lyubov Butyrina | Producer |
