Komedia z pomyłek (1967)
The action takes place in the second half of the 19th century in a small Californian town in the Wild West. Hans, a German émigré, opens a shop on one of the streets. To his annoyance, his fellow countryman, young and beautiful Lora, sets up a shop on the opposite side. There is fierce competition. Lora decides to take Hans to court. However, unfamiliar with German, the judge mistakenly marries them.
Director:
Jerzy Zarzycki
Writer:
Józef Hen
![]() |
Iga Cembrzyńska as Lora Neuman |
![]() |
Zdzisław Maklakiewicz as Hans Kasche |
![]() |
Kazimierz Opaliński as Judge |
![]() |
Bronisław Pawlik as Robertson |
![]() |
Bohdana Majda as Citizen |
![]() |
Zofia Merle as Kitty |
![]() |
Stanisława Piasecka as Citizen |
![]() |
Natalia Szymańska as Citizen |
![]() |
Ewa Zdzieszyńska as Mrs Goodwyn |
![]() |
Wacław Kowalski as Citizen |
![]() |
Barbara Nowak as Citizen |
![]() |
Jerzy Przybylski as Mr Goodwyn |
![]() |
Henryk Staszewski as Carriage Driver |
![]() |
Michał Szewczyk as Bill |
![]() |
Zygmunt Zintel as Davies |
![]() |
Jan Paweł Kruk as Citizen (uncredited) |
| Directing | Jerzy Zarzycki | Director |
| Writing | Józef Hen | Screenplay |
| Sound | Andrzej Mundkowski | Music |
| Camera | Wiesław Rutowicz | Director of Photography |
| Writing | Henryk Sienkiewicz | Short Story |
| Directing | Walentyna Maruszewska | First Assistant Director |
| Directing | Tadeusz Kończakowski | First Assistant Director |
| Directing | Anita Janeczkowa | Assistant Director |
| Directing | Aleksandra Dmochowska | Assistant Director |
| Camera | Mieczysław Verocsy | Camera Operator |
| Camera | Wiesław Turowski | Assistant Camera |
| Camera | Leon Jankowski | Assistant Camera |
| Art | Anatol Radzinowicz | Production Design |
| Art | Wiesław Śniadecki | Production Design |
| Art | Franciszek Trzaskowski | Assistant Production Design |
| Art | Marek Iwaszkiewicz | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Zofia Wierchowicz | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Andrzej Sadowski | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Albina Barańska | Costume Assistant |
| Sound | Jerzy Wroński | Sound |
| Sound | Jerzy Neugebauer | Sound Assistant |
| Editing | Alina Faflik | Editor |
| Editing | Anna Rubińska | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Maria Lasnowska | Makeup Artist |
| Production | Jerzy Rutowicz | Production Manager |
| Production | Tadeusz Slaby | Assistant Production Manager |
| Production | Arkadiusz Orłowski | Assistant Production Manager |
| Production | Jolanta Rodziewicz | Assistant Production Manager |