The Pass (1988)
A starship crashed on an uninhabited planet and its crew had to abandon it. Years later the survivors and their children try to return to the ship and send a distress signal. But for that they must go through a very dangerous mountain passage.
Director: Vladimir Tarasov
![]() |
Vasiliy Livanov as Staryy (voice) |
![]() |
Aleksandr Kaydanovskiy as Narrator (voice) |
![]() |
Aleksandr Pashutin as Thomas (voice) |
![]() |
Alina Pokrovskaya as Mother (voice) |
| Writing | Kir Bulychyov | Writer |
| Directing | Vladimir Tarasov | Director |
| Art | Tatyana Stroeva | Art Designer |
| Writing | Sasha Chyornyy | Lyricist |
| Visual Effects | Yuriy Kuzyurin | Animation |
| Art | Svetlana Davydova | Art Direction |
| Art | Irina Sobyanina | Art Designer |
| Production | Lyubov Butyrina | Producer |
| Sound | Alexander Gradsky | Music |
| Editing | Margarita Mikheeva | Editor |
| Visual Effects | Yuri Kulakov | Animation |
| Sound | Vladimir Kutuzov | Sound |
| Visual Effects | Aleksandr Mazaev | Animation |
| Art | Tatyana Zvorykina | Art Direction |
| Visual Effects | Aleksey Bukin | Animation |
| Visual Effects | Aleksandr Chernomashentsev | Animation |
| Writing | Kir Bulychyov | Novel |
| Camera | Kabul Rasulov | Director of Photography |