 |
Fredrik H. Træland as Joachim |
|
Svein Haagensen as Ruben |
 |
Terje Formoe as Kaptein Sabeltann |
|
Morten Usterud as Pinky |
 |
Janne Formoe as Sunniva |
 |
Audun Meling as Langemann |
|
Roger André Fredrici as Marco |
 |
Ingolf Karinen as Pelle Pirat |
|
Knut Haugsmark as Pysa Pirat |
|
Linda Tørklep as Malena Pirat |
 |
Helén Vikstvedt as Mor |
 |
Geir-Atle Johnsen as Far |
|
Svein Haagensen as Maga Kahn |
|
Helén Vikstvedt as Sirikit |
|
Reidar Simonsen as Goliat |
|
Joachim Jørgensen as Vakt 1 |
|
Jan Thygesen as Vakt 2 |
|
Tor Sigbjørnsen as Vakt 3 |
|
Morten Jørgensen as Pirat 1 |
|
Michael Brekke as Pirat 2 |
|
Per Harald Stabell as Pirat 3 |
|
Jack Herlofsen as Pirat 4 |
|
Jack Herlofsen as Greve |
| Directing | Jan-Robert Jore | Director |
| Production | Knut Frognes | Producer's Assistant |
| Sound | Terje Formoe | Music |
| Writing | Cecilia Solberg | Writer |
| Production | Hege C. B. Stabell | Producer's Assistant |
| Writing | Terje Formoe | Writer |
| Camera | Ketil Dietrichson | Camera Intern |
| Sound | Arild Grindheim | Sound |
| Sound | Niels J. Lyhne | Sound Editor |
| Visual Effects | Petter Gjesdal | Animation |
| Editing | Trygve Hagen | Editorial Consultant |
| Lighting | Espen Solum | Lighting Director |
| Editing | Svein Tallaksen | Editor |
| Writing | Jan-Robert Jore | Writer |
| Production | Roald Jørgensen | Producer |
| Art | Tove Leira | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Hege C. B. Stabell | Makeup Artist |
| Production | Steffan Strandberg | Producer's Assistant |
| Production | Dicken Scuhlze | Producer's Assistant |
| Art | Bjørn Furuborg | Props |
| Crew | Svein Tallaksen | Cinematography |
| Production | Pål Winsents | Producer's Assistant |
