Los Dalton contra Lucky Luke (2004)
Con el objetivo de robar un banco y que su madre esté orgullosa de ellos, dos fracasados ladrones roban un sombrero mágico que les hará invencibles. Joe y Averell son, respectivamente, el mayor y el menor de los cuatro hermanos Dalton, los más peligrosos bandidos de toda la historia del Far West, y sus fracasos son de tal calibre que su propia madre se está volviendo en contra de ellos! Pero reaccionan cuando Mamá Dalton los echa de su propia casa y deciden hacer que ella se sienta orgullosa de ellos robando el Gulch City Bank, donde la seguridad es tan alta que hasta los empleados están entrenados en las artes del combate. Fracasan en el robo del banco y Joe y Averell, junto con sus hermanos, son encarcelados. En la celda conocen a un mejicano que les revela información sobre un sombrero mágico que vuelve invencible al que lo lleva. Joe y Averell deciden inmediatamente obtener el sombrero, así que se fugan de la prisión y se dirigen hacia Méjico, dejando un caos a su paso.
Directora:
Philippe Haïm
Escritores:
Ramzy Bedia, Michel Hazanavicius.
![]() |
Éric Judor as Joe |
![]() |
Ramzy Bedia as Averell |
![]() |
Saïd Serrari as Jack |
![]() |
Til Schweiger as Lucky Luke |
![]() |
Jean Dujardin as Le Cow-Boy Vanneur |
![]() |
Javivi as El Tarlo |
![]() |
Marthe Villalonga as Ma Dalton |
![]() |
Romain Berger as William |
![]() |
Michel Muller as Le Directeur de la Banque |
![]() |
Élie Semoun as Doxey / Le douanier américain / Le douanier mexicain |
![]() |
Kad Merad as Le Mexicain Cellule |
![]() |
Marie-Pierre Casey as Ma Cassidy |
![]() |
Constantine Attia as Le Gros Bandit |
![]() |
Arsène Mosca as Le Grand Bandit |
![]() |
Ginette Garcin as Ma James |
![]() |
Ismael Fritschi as Le Patron du Saloon |
![]() |
Jean Benguigui as Le Chef de Village |
![]() |
Sylvie Joly as Ma Billy |
![]() |
Clovis Cornillac as Le gardien de prison |
![]() |
François Hadji-Lazaro as L'épicier |
![]() |
Jean Rochefort as Jolly Jumper (voice) |
![]() |
Eric Métayer as Rantanplan (voice) |
| Directing | Philippe Haïm | Director |
| Writing | Ramzy Bedia | Screenplay |
| Writing | Michel Hazanavicius | Screenplay |
| Sound | Alexandre Azaria | Original Music Composer |
| Production | Saïd Ben Saïd | Producer |
| Editing | Richard Marizy | Editor |
| Writing | René Goscinny | Characters |
| Camera | David Carretero | Director of Photography |
| Writing | Morris | Characters |
| Writing | Morris | Comic Book |
| Visual Effects | Cedric Tassin | Animation |
| Visual Effects | Jérémie Droulers | Animation |
| Art | Olivier Raoux | Production Design |
| Art | Alexis McKenzie Main | Art Direction |
| Art | Cecile Vatelot | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Charlotte David | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Caitlin Acheson | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Lourdes Briones | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Paco Rodríguez Frías | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Jacques-Olivier Molon | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Frédéric Lainé | Makeup Artist |
| Production | Julio Fernández | Producer |
| Production | Gérard Gaultier | Executive Producer |
| Production | Alfred Hürmer | Producer |
| Production | Yves Marmion | Producer |
| Production | Jorge Tuca | Executive Producer |
| Production | Françoise Menidrey | Casting |
| Production | Emma Skowronek | Casting |
| Sound | Philippe Penot | Foley Artist |
| Sound | Jérôme Wiciak | Sound |