 |
Evelin Võigemast as Lotte (voice) |
 |
Andero Ermel as Bruno (voice) |
 |
Argo Aadli as Albert / Theodor (voice) |
 |
Lembit Ulfsak as Oskar (voice) |
 |
Garmen Tabor as Anna (voice) |
 |
Marko Matvere as Mati (voice) |
 |
Piret Kalda as Paula (voice) |
 |
Peeter Oja as Adalbert (voice) |
 |
Harriet Toompere as Sophie (voice) |
 |
Elina Reinold as Susumu (voice) |
 |
Mait Malmsten as Jaak (voice) |
 |
Margus Tabor as Klaus (voice) |
 |
Aarne Üksküla as James (voice) |
 |
Peeter Tammearu as John (voice) |
 |
Anne Reemann as Helmi (voice) |
 |
Ain Lutsepp as Eduard (voice) |
 |
Tõnu Kark as Bruno, Chief of Jury (voice) |
 |
Tõnu Oja as Giovanni (voice) |
 |
Anu Lamp as Julia (voice) |
 |
Tiit Sukk as Väino / Radio Wave (voice) |
 |
Roman Baskin as Judo Referee (voice) |
 |
Veiko Tubin as Additional Voices (voice) |
 |
Risto Kübar as Additional Voices (voice) |
 |
Mari-Liis Lill as Additional Voices (voice) |
 |
Sergo Vares as Additional Voices (voice) |
 |
Ursula Ratasepp as Additional Voices (voice) |
 |
Tõnn Lamp as Additional Voices (voice) |
 |
Mihkel Kabel as Additional Voices (voice) |
 |
Teele-Mari Lätti as Additional Voices (voice) |
 |
Saara Nüganen as Additional Voices (voice) |
 |
Hans Matthias Andreas as Additional Voices (voice) |
| Directing | Heiki Ernits | Director |
| Directing | Janno Põldma | Director |
| Production | Riina Sildos | Producer |
| Production | Kalev Tamm | Producer |
| Production | Vilnis Kalnaellis | Co-Producer |
| Writing | Heiki Ernits | Writer |
| Writing | Andrus Kivirähk | Writer |
| Writing | Janno Põldma | Writer |
| Sound | Sven Grünberg | Music |
| Editing | Janno Põldma | Editor |
| Art | Heiki Ernits | Art Direction |
| Production | Vilnis Kalnaellis | Production Coordinator |
| Production | Rutt Raudkivi | Production Coordinator |
| Art | Katri Haarde | Assistant Art Director |
| Art | Tõnis Kenkmaa | Assistant Art Director |
| Art | Leo Lätti | Assistant Art Director |
| Sound | Horret Kuus | Sound |
| Art | Leo Lätti | Storyboard Artist |
| Sound | Vladislav Koržets | Songs |
| Sound | Aksel Pajupuu | Songs |
| Sound | Renārs Kaupers | Songs |
| Sound | Marko Matvere | Songs |
| Sound | Andrus Kivirähk | Songs |
| Sound | Sven Grünberg | Songs |
| Sound | Olger Bernadt | Foley |
| Directing | Ere Tött | Assistant Director |
| Directing | Sanda Biteniece | Assistant Director |
| Art | Laima Puntule | Background Designer |
| Art | Heiki Ernits | Background Designer |
| Visual Effects | Mariann Joa | Character Modelling Supervisor |
| Visual Effects | Marje Ale | Animation |
| Visual Effects | Ülle Metsur | Animation |
| Visual Effects | Annely Põldsaar | Animation |
| Visual Effects | Tarmo Vaarmets | Animation |
| Visual Effects | Eda Kurg | Animation |
| Visual Effects | Taiga Zīle | Animation |
| Visual Effects | Ieva Šmite | Animation |
| Visual Effects | Dace Dārzniece | Animation |
| Visual Effects | Jolanta Bigele | Animation |
| Visual Effects | Ilze Albekaite | Animation |
| Visual Effects | Dana Zagere | Animation |
| Visual Effects | Ilze Ruska | Animation |
| Visual Effects | Roberts Cinkuss | Animation |
| Visual Effects | Valentina Lietuviete | Animation |
| Visual Effects | Tanel Viksi | 3D Artist |
| Crew | Krista Kaer | Translator |
| Crew | Peeter Tammisto | Translator |
| Art | Sigrun Alaots | Painter |
| Art | Kertu Ehala | Painter |
| Art | Triinu Ehala | Painter |
| Art | Siim Ernits | Painter |
| Art | Maare Liiv | Painter |
| Art | Kadri Maiste | Painter |
| Art | Ave Mesikepp | Painter |
| Art | Ell Mikk | Painter |
| Art | Elle Ojamaa | Painter |
| Art | Helen Pikkat | Painter |
| Art | Kadri Põldma | Painter |
| Art | Tanel Rannala | Painter |
| Art | Reet Raudkivi | Painter |
| Art | Maarja Roolaht | Painter |
| Art | Jürgen Sarapik | Painter |
| Art | Ave Teeääre | Painter |
| Art | Kaspar Uljas | Painter |
| Art | Anu Unnuk | Painter |
| Art | Kadri Unnuk | Painter |
| Art | Kadri Vallikivi | Painter |
| Art | Gerda Furmane | Painter |
| Art | Dāvis Tenteris | Painter |
| Art | Janis Onskulis | Painter |
| Art | Ilze Ozola | Painter |
| Art | Viktors Zariņš | Painter |
| Art | Renārs Zālītis | Painter |
| Art | Sandijs Volks | Painter |
| Art | Daiga Osipova | Painter |
| Art | Laura Pole | Painter |
| Art | Anete Moroza | Painter |
| Art | Undine Ruska | Painter |
| Art | Maris Gailums | Painter |
| Art | Inga Bule | Painter |
| Art | Lubova Grosmane | Painter |
| Art | Kristine Stalšāne | Painter |
| Art | Sarmite Solzemniece-Saleniece | Painter |
| Art | Ilze Albekaite | Painter |
| Art | Krišjānis Ābols | Painter |
| Art | Gunta Sudraba | Painter |
| Art | Maris Liekninš | Painter |
| Art | Martinš Kangro | Painter |
| Writing | Andrus Kivirähk | Dialogue |
| Art | Tanel Viksi | Title Designer |
