Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (2013)
AnimaciónAcciónCiencia ficción
La historia se sitúa varios años después de la batalla con Majin Buu. Bils, el Dios de la destrucción que mantenía el equilibrio del universo, se ha despertado de un largo sueño. Al escuchar rumores sobre un saiyan que ha vencido a Freezer, Bils parte a la búsqueda de Goku. Emocionado por el hecho de que haya aparecido un oponente tan poderoso tras tanto tiempo, Goku ignora las advertencias de Kaito y decide enfrentarse a él.
Directora:
Masahiro Hosoda
Escritor:
渡辺雄介
 |
Masako Nozawa as Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice) |
 |
Koichi Yamadera as Beerus (voice) |
 |
Masakazu Morita as Whis (voice) |
 |
Ryo Horikawa as Vegeta (voice) |
 |
Hiromi Tsuru as Bulma Briefs (voice) |
 |
Joji Yanami as Kaio / Dr. Briefs / Narrator (voice) |
 |
Toshio Furukawa as Piccolo (voice) |
 |
Shoko Nakagawa as Oracle Fish (voice) |
 |
Kenji Utsumi as Shenlong (voice) |
 |
Mayumi Tanaka as Kuririn (voice) |
 |
Toru Furuya as Yamcha (voice) |
 |
Hikaru Midorikawa as Tenshinhan (voice) |
 |
Kozo Shioya as Majin Buu (voice) |
 |
Shigeru Chiba as Pilaf (voice) |
 |
Tessyo Genda as Shu (voice) |
 |
Takeshi Kusao as Trunks (voice) |
 |
Unsho Ishizuka as Mr. Satan (voice) |
 |
Aya Hirano as Dende (voice) |
 |
Miki Ito as Android 18 (voice) |
 |
Naoko Watanabe as Puar / Chi-Chi (voice) |
 |
川浪葉子 as Bulma's Mom (voice) |
 |
Ryuuzaburou Ootomo as Gyuumao (voice) |
 |
Yuko Minaguchi as Videl (voice) |
| Directing | Yasunori Goto | Assistant Director |
| Writing | 渡辺雄介 | Screenplay |
| Visual Effects | Tadayoshi Yamamuro | Animation Director |
| Directing | Masahiro Hosoda | Director |
| Visual Effects | Tadayoshi Yamamuro | Key Animation |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | 木曽勇太 | Key Animation |
| Visual Effects | 菅野芳弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 井手武生 | Key Animation |
| Art | Masahiro Hosoda | Storyboard Artist |
| Art | Kimitoshi Chioka | Storyboard Artist |
| Art | Tadayoshi Yamamuro | Storyboard Artist |
| Art | 竹之内和久 | Storyboard Artist |
| Visual Effects | 鈴木理人 | Key Animation |
| Visual Effects | 阿部俊成 | Key Animation |
| Visual Effects | 稲田正輝 | Key Animation |
| Visual Effects | 小笠原憂 | Key Animation |
| Visual Effects | 築山翔太 | Key Animation |
| Visual Effects | Yoo Hyo-sang | Key Animation |
| Visual Effects | Lee Joo-hyun | Key Animation |
| Visual Effects | 大藪恭平 | Key Animation |
| Visual Effects | 小原広志 | Key Animation |
| Visual Effects | Kaori Endo | Key Animation |
| Visual Effects | Kaori Saito | Key Animation |
| Visual Effects | 阪野日香莉 | Key Animation |
| Visual Effects | 山本真夕子 | Key Animation |
| Visual Effects | Kaori Usui | Key Animation |
| Visual Effects | 井上高宏 | Key Animation |
| Visual Effects | 高波祐太 | Key Animation |
| Visual Effects | 菅谷百合子 | Key Animation |
| Visual Effects | Nanako Ninomiya | Key Animation |
| Visual Effects | 峰岸桃子 | Key Animation |
| Visual Effects | 仲川明希 | Key Animation |
| Visual Effects | 板井寛幸 | Key Animation |
| Visual Effects | Isamu Takara | Key Animation |
| Visual Effects | 宍戸望 | Key Animation |
| Visual Effects | 大西亮 | Key Animation |
| Visual Effects | 薮本陽輔 | Key Animation |
| Visual Effects | 山下恵 | Key Animation |
| Visual Effects | 阿部智仁 | Key Animation |
| Visual Effects | 狩野智香 | Key Animation |
| Visual Effects | 山本勉 | Key Animation |
| Visual Effects | Chiho Mifune | Key Animation |
| Visual Effects | 徳田大貴 | Key Animation |
| Visual Effects | 橋本航平 | Key Animation |
| Visual Effects | Ryoichi Murata | Key Animation |
| Visual Effects | Yuji Takagi | Key Animation |
| Visual Effects | 後藤孝宏 | Key Animation |
| Visual Effects | Yuji Ito | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroshi Imaoka | Key Animation |
| Visual Effects | 佐々木洋平 | Key Animation |
| Visual Effects | 楡木哲郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 青木あさ子 | Key Animation |
| Visual Effects | 石上ひろ美 | Key Animation |
| Visual Effects | 松坂定俊 | Key Animation |
| Visual Effects | Takayuki Sano | Key Animation |
| Visual Effects | 山下高明 | Key Animation |
| Visual Effects | Gen Satou | Key Animation |
| Visual Effects | 唐澤雄一 | Key Animation |
| Visual Effects | Akira Kano | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuyuki Ikai | Key Animation |
| Visual Effects | Setsuko Shinmi | Key Animation |
| Visual Effects | 北原広大 | Key Animation |
| Visual Effects | 森円美 | Key Animation |
| Visual Effects | 茅野京子 | Key Animation |
| Visual Effects | Kyouko Takeuchi | Key Animation |
| Visual Effects | Noriko Ito | Key Animation |
| Visual Effects | 青井清年 | Key Animation |
| Visual Effects | Misao Abe | Key Animation |
| Visual Effects | 増田信博 | Key Animation |
| Visual Effects | 高橋優也 | Key Animation |
| Visual Effects | 中鶴勝祥 | Key Animation |
| Visual Effects | Hitoshi Kamata | Key Animation |
| Visual Effects | Hitoshi Inaba | Key Animation |
| Visual Effects | 大西亮 | Animation Director |
| Visual Effects | 島貫正弘 | Animation Director |
| Visual Effects | 薮本陽輔 | Animation Director |
| Visual Effects | 菅野 利之 | Animation Director |
| Production | 野崎理 | Producer |
| Sound | 浅川甲史 | Theme Song Performance |
| Sound | GOT'S | Theme Song Performance |
| Sound | IWASAKI | Theme Song Performance |
| Sound | 林圭吾 | Theme Song Performance |
| Sound | 浅川岳史 | Theme Song Performance |
| Sound | 住友紀人 | Original Music Composer |
| Writing | Akira Toriyama | Characters |
| Sound | 小西岳夫 | Music Director |
| Visual Effects | 堀田哲平 | Color Designer |
| Editing | 福光伸一 | Editor |
| Sound | 松田悟 | Sound Recordist |
| Sound | 新井秀徳 | Sound Effects Designer |
| Sound | 新井秀徳 | Sound Effects |
| Crew | 太田直 | Special Effects |
| Camera | Yukihiro Masumoto | Director of Photography |
| Visual Effects | 宮原直樹 | CGI Director |
| Art | Hiroshi Kato | Art Designer |
| Art | 栫ヒロツグ | Art Direction |
| Visual Effects | Tadayoshi Yamamuro | Supervising Animation Director |
| Production | 冨永理生子 | Producer |
| Production | ギャルマト・ボグダン | Producer |
