 |
川上とも子 as Margaret (voice) |
 |
Aiko Yanagihara as Laura (voice) |
 |
水谷優子 as Helen (voice) |
 |
Junko Takeuchi as Caroline (voice) |
|
佐々木瑶子 as Janet (voice) |
|
大沢千秋 as Alice (voice) |
 |
Shōzō Iizuka as Heaven's Hill Boss (voice) |
 |
Kenichi Ogata as Engineer (voice) |
 |
Unsho Ishizuka as Colonel Spencer (voice) |
 |
Mitsuru Ogata as Butler (voice) |
 |
Toshiyuki Morikawa as Jack (voice) |
 |
福島おりね as Jane (voice) |
 |
Shouto Kashii as Passenger (voice) |
 |
並木伸一 as Merchant (voice) |
 |
山口隆行 as Assistant Engineer / Henchman (voice) |
 |
飯田浩志 as Henchman (voice) |
 |
平野俊隆 as Henchman (voice) |
|
加藤木賢志 as Henchman (voice) |
| Camera | 高橋勇夫 | Camera Operator |
| Camera | 星和弥 | Camera Operator |
| Visual Effects | Masaki Sato | Animation Director |
| Visual Effects | Masaki Sato | Character Designer |
| Writing | 米村正二 | Screenplay |
| Editing | 辺見俊夫 | Editor |
| Art | 工藤ただし | Art Direction |
| Visual Effects | Yasuhiro Nishinaka | Mechanical Designer |
| Camera | 渡辺英俊 | Director of Photography |
| Sound | Jun Watanabe | Sound Director |
| Directing | 浅田裕二 | Director |
| Sound | Shinya Morimoto | Original Music Composer |
