 |
Roy Dupuis as Alex O'Neil |
 |
Élise Guilbault as Alfa O'Neil |
 |
Andrée Lachapelle as Jeanne O'Neil |
 |
Gilbert Sicotte as Jean-Louis McKenzie |
 |
Luc Picard as Wilfrid Bourgault |
 |
Macha Limonchik as Barbara Kruger |
 |
Gabriel Gascon as Monsieur Simon |
 |
Michèle Deslauriers as Madame Huot |
 |
Caroline Dhavernas as Valerie Huot |
 |
André Brassard as Jos |
 |
Roger Léger as Huissiers |
 |
Benoît Guérin as Huissiers |
 |
Eric Cabana as Client |
 |
Dana Carre as Client |
| Directing | Michel Langlois | Director |
| Writing | Michel Langlois | Writer |
| Production | Bernadette Payeur | Producer |
| Writing | Marcel Beaulieu | Writer |
| Production | Yves Bernard | Executive Producer |
| Production | Marc Daigle | Associate Producer |
| Production | Doris Girard | Associate Producer |
| Production | André Dupuy | Production Manager |
| Art | Normand Sarazin | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Louise Dubé | Costume Coordinator |
| Costume & Make-Up | Denis Sperdouklis | Costume Designer |
| Art | Frances Calder | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Micheline Trépanier | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Pina Rizzi | Hairstylist |
| Directing | Louis-Philippe Rochon | Assistant Director |
| Editing | Jean-Claude Coulbois | Editor |
| Sound | Claude Beaugrand | Sound Designer |
| Sound | Richard Besse | Sound Recordist |
| Camera | Bertrand Carrière | Set Photographer |
| Camera | Eric Cayla | Director of Photography |
