Der kleine Eisbär - Neue Abenteuer, neue Freunde (2002)
Directora:
Thilo Rothkirch
Escritores:
Regine Lassen, Josef Schnelle, Bert Schrickel.
 |
Mijail Verona as Lars (voice) |
 |
Maximilian Artajo as Robby (voice) |
 |
Lisa Mitsching as Pieps (voice) |
 |
Oliver Petszokat as Nemo (voice) |
 |
Harry Rowohlt as Hippo (voice) |
 |
Wolfgang Völz as Sopho (voice) |
|
Anna Friedrich as Greta (voice) |
 |
Jürgen Kluckert as (voice) |
 |
Patrick Baehr as (voice) |
| Crew | Hans de Beer | Creator |
| Directing | Thilo Rothkirch | Director |
| Sound | Nigel Clarke | Music |
| Sound | Michael Csányi-Wills | Music |
| Sound | Detlef A. Schitto | Music |
| Art | Alberto Campos | Storyboard Artist |
| Art | Maurice Croissier | Decorator |
| Art | Hans de Beer | Decorator |
| Art | Sinan Güngör | Storyboard Artist |
| Art | Alexander Lindner | Set Designer |
| Art | Eike Marcus | Set Designer |
| Art | Csaba Szórády | Storyboard Artist |
| Art | Péter Tenkei | Storyboard Artist |
| Art | Ternovszky Béla | Storyboard Artist |
| Writing | Regine Lassen | Screenplay |
| Writing | Josef Schnelle | Screenplay |
| Writing | Bert Schrickel | Screenplay |
| Production | Maya Gräfin Rothkirch | Executive Producer |
| Production | Thilo Rothkirch | Producer |
| Writing | Hans de Beer | Writer |
