 |
Antoine Bertrand as Louis Cyr |
 |
Guillaume Cyr as Horace Barré |
 |
Rose-Maïté Erkoreka as Mélina Cyr |
 |
Gilbert Sicotte as Gustave Lambert |
 |
Gil Bellows as Richard K. Fox |
 |
Cliff Saunders as Mac Somher |
 |
Amélie Grenier as Philomène Cyr |
 |
Éliane Gagnon as Émiliana Cyr (18 ans) |
 |
Naomi La as Émiliana Cyr (4-6 ans) |
 |
Frédéric Lemay as Pierrot Cyr (18 ans) |
|
Charles-Olivier Pelletier as Pierrot Cyr (10 ans) |
 |
Nico Racicot as Adam Pricket |
 |
Normand Carrière as Pierre Cyr |
 |
Marilyn Castonguay as Marie-Amélina Cyr (19 ans) |
 |
Elias Toufexis as Bryce Johnston |
|
Dave Simard as Eugene Sandow |
|
Simon Boudreau as David Michaud |
 |
Neil Kroetsch as Dr. Dudley Sargent |
 |
Gaston Caron as Président Société St-Jean Baptiste |
 |
Alain Lépine as Honoré Mercier |
|
Olivier Archambault-Bouffard as Homme fort #2 |
 |
Patrick Caux as Homme fort #3 |
 |
Eugene Brotto as British reporter |
 |
Chris Cavener as Irlandais #1 |
|
Charlotte Comtois as Émiliana Cyr, bébé |
 |
Irlande Côté as Soeur de Louis Cyr |
 |
Mimi Côté as Contorsionniste |
 |
Martin Dansky as Dr. Morgan |
|
Pierre Gaudette as Manager |
 |
Alain Goulem as Professor Attila |
|
Annabelle Guérin as Odile Cyr (6 ans) |
 |
Mireille Jodoin as Infirmière |
 |
Thomas Liccioni as Mulligan |
|
Marc-Olivier Maheu as Circus Spectator |
 |
Olivia Palacci as Dame (fan de Sandow) |
 |
Maude Payette as Dame (autographe Ferme Cyr) |
 |
Marc Primeau as Circus Spectator |
|
Sébastien Rouleau as Militaire bagarreur |
|
Dany Tanguay as Strongman |
 |
Brian D. Wright as British Reporter |
|
Émilise Lessard-Therrien as Crowds |
 |
Michael Richard as Employé du cirque |
| Directing | Daniel Roby | Director |
| Writing | Sylvain Guy | Writer |
| Production | Christian Larouche | Producer |
| Production | Nicole Hilaréguy | Line Producer |
| Production | Stéphanie Héroux | Executive Producer |
| Editing | Yvann Thibaudeau | Editor |
| Art | Michel Proulx | Production Design |
| Costume & Make-Up | Carmen Alie | Costume Design |
| Camera | Nicolas Bolduc | Director of Photography |
| Production | Caroline Héroux | Producer |
| Sound | Antoine Morin | Sound Editor |
| Visual Effects | Catherine Hébert | Visual Effects |
| Sound | Christian Rivest | Sound Effects Editor |
| Visual Effects | Cynthia Carrier | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | David Raymond | VFX Artist |
| Sound | Guy Pelletier | Dialogue Editor |
| Sound | Paul Col | Sound Editor |
| Art | Marc Ricard | Art Direction |
| Sound | Stéphane Bergeron | Sound |
| Sound | Martin Pinsonnault | Sound Designer |
| Sound | Simon Poudrette | Sound |
| Costume & Make-Up | Nathalie Trépanier | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Martin Lapointe | Hair Department Head |
