Paula (2011)
Basado en una noticia de la vida real, este cortometraje animado pinta un vibrante retrato de un vecindario de clase trabajadora donde las familias jóvenes se entremezclan con las prostitutas. Estas interacciones crean un efecto dominó en la heterogénea fábrica de la vida urbana. Con pinceladas gruesas, el director del film incorpora la historia dramática de Paula en un panorama expresionista, en el cual las miradas entre los personajes cargan emociones y las pinceladas revelan sus deseos. Con esta historia resonante, Paula lleva la animación al mundo del cine social. (FILMAFFINITY)
Directora: Dominic-Étienne Simard
| Directing | Dominic-Étienne Simard | Director |
| Crew | Dominic-Étienne Simard | Script |
| Visual Effects | Dominic-Étienne Simard | Animation |
| Editing | Dominic-Étienne Simard | Editor |
| Editing | Alain Baril | Editor |
| Visual Effects | Emmanuel Suquet | Compositing Artist |
| Sound | Olivier Calvert | Sound Designer |
| Sound | Ramachandra Borcar | Original Music Composer |
| Sound | Philip Hornsey | Musician |
| Sound | Lise Wedlock | Foley |
| Editing | Yannick Carrier | Online Editor |
| Camera | Jean-Pierre St-Louis | Director of Photography |
| Lighting | Patrice Houx | Lighting Director |
| Production | Virginie Léger | Production Manager |
| Directing | Martine Letourneau | Script Supervisor |
| Art | Gilles Aird | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Elaine Hamel | Makeup Artist |
| Production | Francine Langdeau | Line Producer |
| Production | René Chénier | Executive Producer |