El castillo de los monos (1999)
Directora:
Jean-François Laguionie
Escritor:
Jean-François Laguionie
 |
Nadia Farès as Gina (Voice) |
 |
Tara Römer as Kom (Voice) |
 |
Janine Souchon as The Governess (Voice) |
 |
Pierre Arditi as Le Roi (Voice) |
 |
Michael Lonsdale as Maître Flavius (Voice) |
 |
Yves Barsacq as Korkonak (Voice) |
 |
Patrick Préjean as Gorine (Voice) |
 |
Jean Piat as Sérignole (Voice) |
 |
Lionel Melet as Margad (Voice) |
|
Ivana Coppola as Ida (Voice) |
 |
Paul Barge as Narrator (Voice) |
 |
Bruno Choël as Ludovic (Voice) |
 |
Laurence Jeanneret as Kom's Mother (Voice) |
| Directing | Jean-François Laguionie | Director |
| Writing | Jean-François Laguionie | Writer |
| Writing | Norman Hudis | Writer |
| Visual Effects | Hoël Caouissin | Layout Supervisor |
| Visual Effects | Hubert Chevillard | Character Designer |
| Writing | Jean-François Laguionie | Screenplay |
| Editing | Soïzic Veillan | Editor |
| Editing | Ludovic Cassou | Editor |
| Editing | Yves Francon | Editor |
| Writing | Jean-François Laguionie | Storyboard |
| Sound | Néstor Morales | Songs |
| Production | Corine Marcel | Production Director |
| Production | Philippe Alessandri | Production Director |
| Production | Gerd Hecker | Producer |
| Production | Katia Besimensky | Production Director |
| Sound | Stéphane Peccoux | Songs |
| Art | Christian Arnau | Decorator |
| Directing | Henri Heidsieck | Assistant Director |
| Art | Zoltán Szilágyi Varga | Art Direction |
| Sound | Norman Hudis | Songs |
| Sound | Jean-Paul Loublier | Sound Mixer |
| Production | Patrick Moine | Producer |
| Writing | Italo Calvino | Author |
| Production | Steve Walsh | Producer |
| Sound | Alexandre Desplat | Original Music Composer |
| Production | Jean-François Laguionie | Character Technical Supervisor |
| Writing | Pénélope Paicheler | Characters |
| Editing | Anke Schmidt | Editor |
| Sound | Nigel Holland | Sound Effects |
| Visual Effects | Ginger Gibbons | Animation Director |
| Visual Effects | Henri Heidsieck | Animation Director |
| Visual Effects | Lajos Nagy | Animation Director |
| Visual Effects | Kamal Aitmihoub | Animation |
| Visual Effects | Herdis Albrecht | Animation |
| Visual Effects | Alan Andrews | Animation |
| Visual Effects | László Balajthy | Animation |
| Visual Effects | Tibor Beck | Animation |
| Visual Effects | Rita Bende | Animation |
| Visual Effects | Paul de Blieck | Animation |
| Visual Effects | Anna Brocket | Animation |
| Visual Effects | Kata Bross | Animation |
| Visual Effects | Christina Brosse | Animation |
| Visual Effects | Ronaldo Canfora | Animation |
| Visual Effects | Stella Dorin | Animation |
| Visual Effects | Laszlo Farkas | Animation |
| Visual Effects | Mark Francis | Animation |
| Visual Effects | Ivo Gantchev | Animation |
| Visual Effects | Roberto Jorge Garcia | Animation |
| Visual Effects | Nicolette Van Gendt | Animation |
| Visual Effects | Les Gibbard | Animation |
| Visual Effects | Renata Golaszewska | Animation |
| Visual Effects | Ulf Grenzer | Animation |
| Visual Effects | Tamas Gyapai | Animation |
| Visual Effects | Marianna Kerteszne Hajdu | Animation |
| Visual Effects | Mark Robert Harris | Animation |
| Visual Effects | Holger Havlicek | Animation |
| Visual Effects | Edit Hernádi | Animation |
| Visual Effects | Lili Ilinova | Animation |
| Visual Effects | Carl Van Isacker | Animation |
| Visual Effects | Nora Javornicky | Animation |
| Visual Effects | Jozsef Jozsef | Animation |
| Visual Effects | Nevelina Kantsheva | Animation |
| Visual Effects | Laszlo Kiraly | Animation |
| Visual Effects | Bea Kis-Kery | Animation |
| Visual Effects | Zlati Krumov | Animation |
| Visual Effects | Nikolai Kutsukov | Animation |
| Visual Effects | John Lee | Animation |
| Visual Effects | Broniszlav Likomanov | Animation |
| Visual Effects | Katya Mankova | Animation |
| Visual Effects | Ann Marriott | Animation |
| Visual Effects | Roger McIntosh | Animation |
| Visual Effects | Patrick Michel | Animation |
| Visual Effects | Arpad Miklos | Animation |
| Visual Effects | Nikolai Neikov | Animation |
| Visual Effects | Ulrich Nitzsche | Animation |
| Visual Effects | Les Orton | Animation |
| Visual Effects | Iliana Panaiotova-Franklin | Animation |
| Visual Effects | Panayot Panayotov | Animation |
| Visual Effects | John Allan Perkins | Animation |
| Visual Effects | Albena Petrova | Animation |
| Visual Effects | Gábor Pichler | Animation |
| Visual Effects | Juan Ramon Pina | Animation |
| Visual Effects | Robert Popov | Animation |
| Visual Effects | Anthony Power | Animation |
| Visual Effects | Jordan Radonov | Animation |
| Visual Effects | Virgilijus Sepetys | Animation |
| Visual Effects | Jose Solis | Animation |
| Visual Effects | Dimiter Stoilov | Animation |
| Visual Effects | Janos Szabo | Animation |
| Visual Effects | Edit Szalay | Animation |
| Visual Effects | Ildikó Táborita | Animation |
| Visual Effects | Jozsef Tari | Animation |
| Visual Effects | László Ujváry | Animation |
| Visual Effects | Franck Vibert | Animation |
| Visual Effects | Zoltán Vitális | Animation |
| Visual Effects | John Wilson | Animation |
