Dragon Ball: El camino hacia el más fuerte (1996)
El camino hacia el más fuerte es la 17ª película basada basada en la serie de manga y anime Dragon Ball, y la 4º de la etapa Dragon Ball. Se hizo con motivo del 10º aniversario de la serie, y cuenta de una manera diferente desde el principio de la serie hasta el fin del Ejército Red Ribbon, con una mejora gráfica y efectos en 3D: Goku conoce a Bulma y juntos deciden ir en busca de las siete Dragon Ball para resucitar al Dragón Xeron y pedirle un deseo. Durante el viaje, se les une Ulong, Yamcha y Puar. Todos juntos se embarcan en una peligrosa aventura enfrentándose al terrible ejército de la Red Ribbon, mandados por el malvado general White. Goku combate a robots de gran poder y espectaculares técnicas de combate. Una vez superado el obstáculo, el grupo sigue su camino hasta enfrentarse al ejército del general Blue con la ayuda del Duende Tortuga. Goku tendrá que usar todo su poder para conseguir las siete Dragon Ball.
Directora: Shigeyasu Yamauchi
 |
Masako Nozawa as Son Goku (voice) |
 |
Hiromi Tsuru as Bulma (voice) |
 |
Toru Furuya as Yamcha (voice) |
 |
Naoki Tatsuta as Oolong (voice) |
 |
Naoko Watanabe as Puar (voice) |
 |
愛川欽也 as Master Roshi (voice) |
 |
Daisuke Gouri as Umigame (voice) |
 |
Kenji Utsumi as Commander Red/Shenlong (voice) |
 |
Masaharu Satō as Staff Officer Black (voice) |
 |
Bin Shimada as General Blue (voice) |
 |
掛川裕彦 as General White (voice) |
 |
Kazuko Sugiyama as Colonel Violet (voice) |
 |
Hisao Egawa as Sergeant Metallic (voice) |
 |
Shōzō Iizuka as Android 8 (voice) |
| Directing | 境宗久 | Assistant Director |
| Visual Effects | 舘直樹 | Key Animation |
| Visual Effects | Minoru Murao | Key Animation |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | 木下ゆうき | Key Animation |
| Visual Effects | 山下高明 | Key Animation |
| Visual Effects | 市川吉幸 | Key Animation |
| Visual Effects | Tadayoshi Yamamuro | Animation Director |
| Visual Effects | Tadayoshi Yamamuro | Key Animation |
| Visual Effects | 高木淳 | Key Animation |
| Visual Effects | 石川修 | Key Animation |
| Visual Effects | Yasuhiro Hayashi | Key Animation |
| Visual Effects | Shigenobu Nagasaki | Key Animation |
| Visual Effects | Hirohide Shikishima | Key Animation |
| Visual Effects | 八島善孝 | Key Animation |
| Visual Effects | 星川信芳 | Key Animation |
| Visual Effects | 青山充 | Key Animation |
| Visual Effects | Masahiro Naoi | Key Animation |
| Visual Effects | 黒石崇裕 | Key Animation |
| Visual Effects | 本田隆 | Key Animation |
| Visual Effects | 菅野 利之 | Key Animation |
| Visual Effects | 青井清年 | Key Animation |
| Visual Effects | Chuji Nakajima | Key Animation |
| Visual Effects | 久田和也 | Key Animation |
| Visual Effects | Takashi Abe | Key Animation |
| Visual Effects | Shigeo Matoba | Key Animation |
| Visual Effects | 松本清 | Key Animation |
| Visual Effects | Ryutaro Shimakawa | Key Animation |
| Visual Effects | Hideki Takahashi | Key Animation |
| Visual Effects | 上野ケン | Key Animation |
| Visual Effects | 中山勝一 | Key Animation |
| Visual Effects | 森久司 | Key Animation |
| Visual Effects | 増田信博 | Key Animation |
| Visual Effects | Naoyuki Ito | Key Animation |
| Visual Effects | Youichi Oonishi | Key Animation |
| Visual Effects | Koji Nashizawa | Key Animation |
| Visual Effects | 駒井一也 | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuya Miura | Key Animation |
| Visual Effects | 木下和栄 | Key Animation |
| Visual Effects | 島貫正弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 入江篤 | Key Animation |
| Visual Effects | Noboru Koizumi | Key Animation |
| Visual Effects | 渡邊義弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 内野明雄 | Key Animation |
| Visual Effects | 滝川和男 | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshihiro Kitano | Key Animation |
| Visual Effects | Masahiro Aizawa | Key Animation |
| Visual Effects | 窪秀巳 | Key Animation |
| Visual Effects | 小田不二夫 | Key Animation |
| Visual Effects | 須田正己 | Key Animation |
| Visual Effects | Hitoshi Kamata | Key Animation |
| Visual Effects | 細田守 | Key Animation |
| Visual Effects | Akemi Ueda | Key Animation |
| Visual Effects | Yasuhiko Oyama | Key Animation |
| Writing | Akira Toriyama | Comic Book |
| Directing | Shigeyasu Yamauchi | Director |
| Writing | Aya Matsui | Writer |
| Art | Junichi Higashi | Art Direction |
| Sound | 徳永暁人 | Original Music Composer |
| Editing | 福光伸一 | Editor |
| Production | Ryuichi Sugimoto | Production Manager |
