Горе - не беда (1983)
El dolor no es un problema
Directora:
Иван Аксенчук
Escritor:
Владимир Голованов
 |
Алексей Консовский as Soldat (voice) |
 |
Маргарита Корабельникова as Devochka-sirota/mama (voice) |
 |
Efim Katsirov as Baba-yaga (voice) |
 |
Юрий Пузырёв as Rasskazchik/loshad (voice) |
 |
Юрий Волынцев as Tsar (voice) |
 |
Борис Новиков as Sluga (voice) (uncredite) |
| Sound | Игорь Цветков | Original Music Composer |
| Art | Роза Бикмаева | Painter |
| Camera | Михаил Друян | Director of Photography |
| Directing | Иван Аксенчук | Director |
| Art | Ирина Светлица | Painter |
| Art | Вера Харитонова | Painter |
| Directing | Tatyana Kholostova | Assistant Director |
| Visual Effects | Антонина Алёшина | Animation |
| Visual Effects | Владимир Крумин | Animation |
| Art | Сергей Маракасов | Painter |
| Visual Effects | Иосиф Куроян | Animation |
| Editing | Ольга Василенко | Lead Editor |
| Visual Effects | Владимир Шевченко | Animation |
| Sound | Владимир Кутузов | Sound Director |
| Writing | Владимир Голованов | Screenplay |
| Visual Effects | Владимир Зарубин | Animation |
| Writing | Татьяна Папорова | Script Editor |
| Production | Нинель Липницкая | Producer |
| Art | Виктор Никитин | Art Direction |
