Nada que declarar (2010)
Día 1 de enero de 1993: fecha de la creación de la Eurozona. Dos agentes de aduanas -un belga y un francés- se enteran de que sus puestos en la frontera de sus respectivos países están a punto de desaparecer. Para Ruben Vandervoorde (Benoît Poelvoorde), el agente de aduanas belga, la francofobia es una tradición familiar. El agente francés Mathias Ducatel (Dany Boon) es enemigo declarado de Ruben y está secretamente enamorado de su hermana. Para sorpresa de todos, Mathias y Ruben olvidan sus antiguas rencillas y deciden trabajar juntos, peinando las carreteras rurales fronterizas con un vehículo especial de las aduanas internacionales: un Renault 4L a punto de ir al desguace.
Directora: Dany Boon
 |
Benoît Poelvoorde as Ruben Vandevoorde |
 |
Dany Boon as Mathias Ducatel |
 |
Julie Bernard as Louise Vandevoorde |
 |
Christel Pedrinelli as Olivia Vandevoorde |
 |
Joachim Ledeganck as Leopold Vandevoorde |
|
Jean-Paul Dermont as Father Vandevoorde |
 |
Karin Viard as Irène Janus |
 |
François Damiens as Jacques Janus |
 |
Bouli Lanners as Bruno Vanuxem |
 |
Éric Godon as Chef Willems |
 |
Zinedine Soualem as Lucas Pozzi |
 |
Philippe Magnan as Chief of police Mercier |
 |
Bruno Lochet as Tiburce |
 |
Patrick Vo as Asian heating technician |
 |
Nadège Beausson-Diagne as Nadia Bakari |
 |
Guy Lecluyse as Grégory Brioul |
 |
Laurent Gamelon as Duval |
 |
Olivier Gourmet as Priest of Chimay |
 |
Laurent Capelluto as 'La Balle' |
 |
Sylviane Aliet as No Man's Land client |
 |
Bruno Moynot as Real estate agent |
 |
Jean-Luc Couchard as Vanuxem's brother |
 |
Alexandre Carrière as Waiter at the restaurant in Brussels |
|
Laurent Sobry as Commissioner |
 |
Jérôme Commandeur as French driver (in his underwear) |
 |
David Coudyser as Driver on the country road |
|
Nicolas Guy as Truck driver |
 |
Christophe Rossignon as English driver |
 |
Jérôme Seydoux as Restaurant client |
|
Sophie Seydoux as Restaurant client |
|
Roland Lévy as Restaurant client |
|
Corinne Lévy as Restaurant client |
 |
Jean-Claude Lagniez as Ferrari driver |
| Writing | Yaël Boon | Writer |
| Directing | Dany Boon | Director |
| Writing | Dany Boon | Writer |
| Sound | Philippe Rombi | Music |
| Crew | Frédéric Dessains | Stunts |
| Production | Fabrice Delville | Producer |
| Production | Eric Hubert | Executive Producer |
| Production | Geneviève Lemal | Executive Producer |
| Production | Jérôme Seydoux | Producer |
| Production | Alain-Gilles Viellevoye | Producer |
| Camera | Pierre Aïm | Director of Photography |
| Editing | Luc Barnier | Editor |
| Editing | Géraldine Rétif | Editor |
| Production | Gérard Moulévrier | Casting |
| Art | Alain Veissier | Production Design |
| Costume & Make-Up | Jean-Daniel Vuillermoz | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Anne Moralis | Wigmaker |
| Costume & Make-Up | Aurélie Rameau | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Corinne Maillard | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Pascale Bouquière | Makeup Artist |
| Production | Nathalie García | Casting |
| Production | Patrick Hella | Casting |
