¡Socorro! Ya es Navidad (1989)
Clark Griswold, movido por un generoso y sentimental espíritu navideño, quiere sorprender a toda su familia con una gran fiesta. La suerte no suele acompañarlo y esta vez no va a ser diferente... Una sucesión de disparatados desastres convertirán la esperadísima sorpresa de Clark en un verdadero caos.
Directora:
Jeremiah S. Chechik
Escritor:
John Hughes
 |
Chevy Chase as Clark Griswold |
 |
Beverly D'Angelo as Ellen Griswold |
 |
Juliette Lewis as Audrey Griswold |
 |
Johnny Galecki as Rusty Griswold |
 |
John Randolph as Clark Griswold Sr. |
 |
Diane Ladd as Nora |
 |
E.G. Marshall as Art |
 |
Doris Roberts as Francis |
 |
Julia Louis-Dreyfus as Margo Chester |
 |
Randy Quaid as Cousin Eddie |
 |
Miriam Flynn as Cousin Catherine |
 |
Mae Questel as Aunt Bethany |
 |
Nicholas Guest as Todd Chester |
 |
Cody Burger as Rocky |
 |
Ellen Hamilton Latzen as Ruby Sue |
 |
William Hickey as Uncle Lewis |
 |
Sam McMurray as Bill |
 |
Nicolette Scorsese as Mary |
 |
Keith MacKechnie as Delivery Boy |
 |
Brian Doyle-Murray as Frank Shirley |
 |
Natalija Nogulich as Helen Shirley |
 |
Tony Epper as Bozo #1 |
|
Billy Hank Hooker as Bozo #2 |
 |
Alexander Folk as SWAT Officer |
 |
Jeremy Roberts as Cop |
|
Woody Weaver as Cop |
|
Michael Kaufman as Young Executive |
|
Doug Llewelyn as Parade Announcer (voice) |
| Directing | Jeremiah S. Chechik | Director |
| Camera | Thomas E. Ackerman | Director of Photography |
| Writing | John Hughes | Screenplay |
| Sound | Angelo Badalamenti | Original Music Composer |
| Production | John Hughes | Producer |
| Editing | Gerald B. Greenberg | Editor |
| Production | Tom Jacobson | Producer |
| Editing | Michael A. Stevenson | Editor |
| Crew | Dick Ziker | Stunts |
| Sound | Lou Kleinman | Sound Editor |
| Sound | Wylie Stateman | Supervising Sound Editor |
| Sound | Stan Gilbert | Supervising ADR Editor |
| Costume & Make-Up | Kaye Pownall | Hairstylist |
| Sound | Neal Burger | Sound Editor |
| Camera | Douglas Knapp | Camera Operator |
| Sound | George H. Anderson | Sound Editor |
| Sound | Glenn T. Morgan | Sound Editor |
| Sound | Victoria Sampson | Sound Editor |
| Camera | Ted Rhodes | Key Grip |
| Directing | Marcia 'Mavis' Girard | Script Supervisor |
| Sound | Ron Payne | Music Supervisor |
| Sound | Jim Harrison | Music Editor |
| Visual Effects | David McCullough | Visual Effects |
| Sound | James R. Alexander | Sound Mixer |
| Directing | Charlie Picerni | Second Unit Director |
| Sound | Larry Kemp | Supervising Sound Editor |
| Directing | Matt Earl Beesley | First Assistant Director |
| Camera | Eric Engler | Second Unit Director of Photography |
| Sound | Mark P. Stoeckinger | Sound Editor |
| Art | Neil David Pontecorvo | Greensman |
| Costume & Make-Up | Stephen Robinette | Hairstylist |
| Art | Richard Dean Rankin | Construction Coordinator |
| Art | S. Bruce Wineinger | Construction Coordinator |
| Sound | Greg Agalsoff | Boom Operator |
| Directing | Vicki Jackson-Lemay | Second Second Assistant Director |
| Crew | John Agalsoff Jr. | Cableman |
| Art | David P. Newell | Assistant Property Master |
| Art | Kenneth J. Gagnon Sr. | Construction Coordinator |
| Directing | Bryan Denegal | Second Second Assistant Director |
| Art | David J. Negrón Jr. | Production Illustrator |
| Sound | Rickley W. Dumm | Sound Effects Editor |
| Sound | Doug Hemphill | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Timothy W. Tiedje | Property Master |
| Sound | Gary A. Hecker | Foley Artist |
| Art | Glen Cooper | Standby Painter |
| Sound | Chris Jenkins | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Tim A. Davison | Stunts |
| Crew | Cheryl Wheeler Duncan | Stunts |
| Crew | Philip Romano | Stunts |
| Crew | Tommy J. Huff | Stunts |
| Camera | Scott M. Robinson | Key Grip |
| Crew | Gregory J. Barnett | Stunts |
| Crew | Jeannie Epper | Stunts |
| Crew | Scott Wilder | Stunts |
| Visual Effects | Ralph Eggleston | Animation |
| Sound | Mark Smith | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Bill McIntosh | Stunts |
| Crew | John Robotham | Stunts |
| Lighting | Kevin Kelley | Chief Lighting Technician |
| Camera | Tama Takahashi | First Assistant Camera |
| Crew | William H. Burton Jr. | Stunts |
| Crew | John C. Meier | Stunts |
| Crew | Steve Picerni | Stunts |
| Crew | Jason White | Stunts |
| Visual Effects | Tony Fucile | Animation |
| Visual Effects | Dave Woodman | Animation |
| Sound | Edward Steidele | Foley Artist |
| Crew | Kenny Bates | Stunts |
| Lighting | Albert Hood | Electrician |
| Sound | Andrew Barrett | Orchestrator |
| Sound | Franklin Jones Jr. | Scoring Mixer |
| Visual Effects | Hoyt Yeatman | Visual Effects |
| Camera | Ron Phillips | Still Photographer |
| Camera | John Wagner | Second Assistant Camera |
| Visual Effects | Bill Kroyer | Animation |
| Production | Franklyn Warren | Extras Casting |
| Costume & Make-Up | Cheryl Beasley Blackwell | Set Costumer |
| Sound | Shirley Walker | Conductor |
| Crew | Dan Marrow | Transportation Coordinator |
| Visual Effects | Mark M. Pompian | Animation |
| Crew | Noon Orsatti | Stunts |
| Camera | Randy Nolen | Steadicam Operator |
| Costume & Make-Up | Eddie Marks | Costume Supervisor |
| Crew | Steve Kelso | Stunts |
| Crew | Charlie Picerni | Stunt Coordinator |
| Crew | Chad Randall | Stunts |
| Crew | Leslie Hoffman | Stunt Double |
| Camera | Craig Asato | Second Assistant Camera |
| Camera | Charles John Bukey | Best Boy Grip |
| Camera | David L. Parrish | First Assistant Camera |
| Camera | Kurt Young | Dolly Grip |
| Editing | Carlyn Montes De Oca | Assistant Editor |
| Crew | Eileen Peterson | Unit Publicist |
| Visual Effects | Bob Scott | Animation |
| Costume & Make-Up | Mari Grimaud | Costume Supervisor |
| Production | Robert C. Decker | Location Manager |
| Sound | Dino DiMuro | Sound Effects Editor |
| Crew | Sammy Thurman | Stunts |
| Sound | Angelo Badalamenti | Orchestrator |
| Sound | Karen Baker Landers | First Assistant Sound Editor |
| Crew | Annie Ellis | Stunts |
| Crew | Richmond G. Cogswell | Video Assist Operator |
| Crew | Erik Cord | Stunts |
| Visual Effects | Dennis Venizelos | Animation |
| Editing | Kathryn Camp | Assistant Editor |
| Lighting | Bill Silic | Chief Lighting Technician |
| Camera | Kirk Bales | Assistant Camera |
| Camera | William Coss | First Assistant Camera |
| Crew | Harold Jones | Stunts |
| Lighting | Bill Silic | Gaffer |
| Production | Juel Bestrop | Casting Assistant |
| Sound | Charles Samek | Orchestrator |
| Sound | Mark A. Lanza | Sound Effects Editor |
| Crew | Sandra Lee Gimpel | Stunts |
| Lighting | Mike Amorelli | Assistant Chief Lighting Technician |
| Camera | Ann Lukacs | Assistant Camera |
| Production | Stephen Andrzejewski | Assistant Location Manager |
| Production | Thomas J. Busch | Location Manager |
| Sound | Robert Fernandez | Scoring Mixer |
| Production | Daniel Grodnik | Executive Producer |
| Crew | Gary L. Karas | Special Effects |
| Crew | Janet Brady | Stunts |
| Production | Billy Hopkins | Casting |
| Sound | Joe Gilbert | ADR Editor |
| Production | Risa Bramon Garcia | Casting |
| Sound | David Baldwin | Sound Editor |
| Art | Barbara Adamski | Property Master |
| Crew | Dieter Sturm | Special Effects |
| Visual Effects | Chris Buchinsky | Visual Effects |
| Production | Matty Simmons | Executive Producer |
| Production | Heidi Levitt | Casting |
| Costume & Make-Up | Lee Harman | Makeup Artist |
| Production | Ramey E. Ward | Associate Producer |
| Art | Lisa Fischer | Set Decoration |
| Art | Stephen Marsh | Production Design |
| Costume & Make-Up | Michael Kaplan | Costume Design |
| Art | John Rozman | Leadman |
| Production | William S. Beasley | Associate Producer |
| Production | William S. Beasley | Unit Production Manager |
| Visual Effects | Justin Klarenbeck | Visual Effects |
| Production | Mauri Syd Gayton | Associate Producer |
| Art | Beala Neel | Art Direction |
| Directing | Frank Capra III | Second Assistant Director |
| Sound | Dan Hegeman | Sound Editor |
| Crew | Allen Hall | Special Effects |
| Art | Bill Kroyer | Opening Title Sequence |
| Directing | Eric Jewett | Assistant Director |
