 |
Tomokazu Seki as Go Arisaka (voice) |
 |
岩男潤子 as Annette (voice) |
 |
Kikuko Inoue as Avatar (voice) / Satomi Arisaka (voice) |
 |
瑳川哲朗 as Magane Hyuga (voice) |
 |
清水綋治 as Mitsugu Kageyama (voice) |
 |
近石真介 as Kotaro Nishimura (voice) |
 |
Kazuhiko Inoue as Storner (voice) |
 |
Chikao Ohtsuka as Masayoshi Tachibana (voice) |
 |
Yasunori Matsumoto as Masahi Hyuga (voice) |
 |
Kaneto Shiozawa as Young Mitsugu (voice) |
 |
高島雅羅 as Shino Arisaka (voice) |
 |
Ako Mayama as Saib (voice) |
 |
室園丈裕 as Milias (voice) |
 |
Isshin Chiba as Nino (voice) |
 |
落合弘治 as Yoshioka (voice) |
 |
湯浅香織 as Young Go (voice) |
 |
Hiroki Takahashi as Ichiro Mikoshiba (voice) |
 |
Kazuya Ichijo as Bogart (voice) |
|
Gen Takamine as Elder Tachibana (voice) |
 |
土方政人 as Takano (voice) |
|
Hideaki Ono as Chief (voice) |
|
Kikoyuki Hirata as Dabuek Hamada (voice) |
 |
安井邦彦 as Announcer (voice) |
|
Iwao Takaiwa as Controller (voice) |
| Directing | Kazuyoshi Katayama | Director |
