Viaje a Agartha (2011)
AnimaciónAventuraFantasíaFamilia
Antes de morir, el padre de Asuna le dio a su hija una peculiar radio de cristal. Con ella sube a la montaña para sintonizar extrañas melodías. Un día un monstruo ataca a Asuna, siendo rescatada por Shun, un joven procedente de la dimensión paralela de Agartha. Deseando volver a reencontrarse con su nuevo amigo, Asuna le pedirá ayuda a su maestro para encontrar la manera de entrar en este mundo mítico. Basada libremente en el mito de Orfeo y Eurídice, la tercera película de Makoto Shinkai lo confirma como un creador de universos únicos, con un imaginario inagotable y un gusto estético exquisito.
Directora:
Makoto Shinkai
Escritor:
Makoto Shinkai
 |
Hisako Kanemoto as Asuna Watase (voice) |
 |
Kazuhiko Inoue as Ryuji Morisaki (voice) |
 |
Miyu Irino as Shin / Shun (voice) |
 |
Rina Hidaka as Mana (voice) |
 |
Fumiko Orikasa as Asuna's Mother (voice) |
 |
Sumi Shimamoto as Risa (voice) |
 |
Junko Takeuchi as Mimi (voice) |
 |
Kanae Ito as Seri (voice) |
 |
大木民夫 as Old Man from Amaurot (voice) |
 |
金田アキ as Student (voice) |
 |
洞内愛 as Student (voice) |
 |
Saya Horigome as Student (voice) |
 |
土屋真由美 as Student (voice) |
 |
Tomomi Saito as Student (voice) |
 |
前田剛 as Asuna's Father (voice) |
 |
水野理紗 as Ms. Ikeda (voice) |
 |
稲村優奈 as Yuu Yazaki (voice) |
 |
Yuka Terasaki as Miki (voice) |
| Sound | Tenmon | Original Music Composer |
| Directing | Makoto Shinkai | Director |
| Production | 川口典孝 | Producer |
| Production | Makoto Shinkai | Producer |
| Editing | Makoto Shinkai | Editor |
| Art | 四宮義俊 | Background Designer |
| Visual Effects | 西村貴世 | Character Designer |
| Production | 伊藤耕一郎 | Producer |
| Visual Effects | Naoto Hosoda | Key Animation |
| Art | 西村貴世 | Additional Storyboarding |
| Art | 丹治匠 | Additional Storyboarding |
| Art | Makoto Shinkai | Storyboard Artist |
| Visual Effects | 西村貴世 | Animation Director |
| Visual Effects | Kenichi Tsuchiya | Animation Director |
| Art | W. Gorbkit | Background Designer |
| Art | S. Nathapon | Background Designer |
| Art | S. Pipat | Background Designer |
| Art | 渡邉丞 | Background Designer |
| Editing | 肥田文 | Editor |
| Editing | Yamato Takahashi | Online Editor |
| Production | Masaki Yasuda | Executive Producer |
| Production | 太布尚弘 | Executive Producer |
| Production | 堂下律明 | Producer |
| Sound | 野口透 | Sound Effects |
| Sound | 山田陽 | ADR Recordist |
| Sound | Yuji Mitsuya | ADR Supervisor |
| Art | 廣澤晃 | Assistant Art Director |
| Art | 馬島亮子 | Assistant Art Director |
| Art | 廣澤晃 | Background Designer |
| Art | 丹治匠 | Background Designer |
| Art | 馬島亮子 | Background Designer |
| Art | Makoto Shinkai | Background Designer |
| Visual Effects | Makoto Shinkai | Color Designer |
| Art | 瀧野薫 | Background Designer |
| Art | 泉谷かおり | Background Designer |
| Art | 滝口比呂志 | Background Designer |
| Art | 本田小百合 | Background Designer |
| Art | Masanobu Nomura | Background Designer |
| Visual Effects | 竹内旭 | Key Animation |
| Visual Effects | 岩崎たいすけ | Key Animation |
| Visual Effects | Yuji Watanabe | Key Animation |
| Visual Effects | 原敦彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 立中順平 | Key Animation |
| Visual Effects | 松田真路 | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuyoshi Takeuchi | Key Animation |
| Visual Effects | 大城勝 | Key Animation |
| Visual Effects | 佐藤好春 | Key Animation |
| Visual Effects | 富岡隆司 | Key Animation |
| Visual Effects | 立石聖 | Key Animation |
| Visual Effects | 草間英興 | Key Animation |
| Visual Effects | 植田和幸 | Key Animation |
| Visual Effects | 清水博明 | Key Animation |
| Visual Effects | 中武学 | Key Animation |
| Visual Effects | 藤原宏樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 加藤恵子 | Key Animation |
| Visual Effects | 今野葉 | Key Animation |
| Visual Effects | 大橋学 | Key Animation |
| Visual Effects | 柴田和子 | Key Animation |
| Visual Effects | Reiko Nozaki | Key Animation |
| Visual Effects | 若林幸子 | Key Animation |
| Visual Effects | 松山正彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 箕輪博子 | Key Animation |
| Visual Effects | 中田博文 | Key Animation |
| Visual Effects | 岸野美智 | Key Animation |
| Visual Effects | 田澤潮 | Key Animation |
| Visual Effects | Kenichi Tsuchiya | Key Animation |
| Visual Effects | 西村貴世 | Key Animation |
| Visual Effects | Akio Hata | Key Animation |
| Visual Effects | 中村光宣 | Key Animation |
| Visual Effects | Yujiro Moriyama | Key Animation |
| Visual Effects | 斉藤里枝 | Key Animation |
| Art | 丹治匠 | Art Direction |
| Camera | Makoto Shinkai | Director of Photography |
| Sound | 熊木杏里 | Theme Song Performance |
| Writing | Makoto Shinkai | Screenplay |
| Writing | Makoto Shinkai | Original Story |
| Sound | 住谷真 | Sound Mixer |
