Renacimiento (2006)
AcciónAnimaciónCiencia ficción
En 2054, París es un laberinto donde todo movimiento es seguido y grabado. Aislada del mundo por su propia protección, la ciudad ha continuado no obstante expandiéndose. Ahora, los rascacielos del siglo XXI recubren las obras maestras centenarias de la arquitectura clásica. Haciendo sombra a todo lo demás se encuentra la compañía más grande de la ciudad, Avalon, que se introduce en cada aspecto de la vida contemporánea para vender su principal producto de exportación: juventud y belleza eternas. Cuando la joven Ilona de 22 años, una de las más prometedoras científicas de Avalon, es secuestrada, Avalon llama a Barthélémy Karas, un policía de París con la merecida reputación de ser capaz de encontrar a cualquiera, sin importar los sacrificios que tenga que hacer para lograrlo.
Directora:
Christian Volckman
Escritores:
Alexandre de La Patellière, Matthieu Delaporte.
 |
Patrick Floersheim as Barthélémy Karas (voice) |
 |
Virginie Mery as Ilona Tasuiev (voice) |
 |
Laura Blanc as Bislane Tasuiev (voice) |
 |
Gabriel Le Doze as Paul Dellenbach (voice) |
 |
Marc Cassot as Jonas Muller (voice) |
 |
Bruno Choël as Pierre Amiel (voice) |
 |
Jérôme Pauwels as Dimitri (voice) |
 |
Marc Alfos as Nusrat Farfella (voice) |
 |
Clémentine Baert as Nurses (voice) |
 |
Jim Adhi Limas as Nakata (voice) |
 |
Daniel Lafourcade as Goran (voice) |
|
Patrick Gosselin as Di Borgo (voice) |
 |
Yumi Fujimori as Reparaz (voice) |
 |
Annie Milon as Nora (voice) |
 |
Boris Rehlinger as Montoya (voice) |
|
Franck Soumah as Naghib (voice) |
 |
Marco Lorenzini as Muller (voice) |
| Directing | Christian Volckman | Director |
| Writing | Jean-Bernard Pouy | Adaptation |
| Writing | Alexandre de La Patellière | Screenplay |
| Production | Aton Soumache | Producer |
| Production | Alexis Vonarb | Producer |
| Sound | Nicholas Dodd | Original Music Composer |
| Editing | Pascal Tosi | Editor |
| Production | Roch Lener | Producer |
| Writing | Matthieu Delaporte | Screenplay |
| Production | Monique van der Waals | Casting |
| Production | Celestia Fox | Casting |
| Art | Christian Volckman | Production Design |
| Art | Pascal Valdés | Art Direction |
| Sound | Tim Cavagin | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Ralph Kamp | Executive Producer |
| Production | Louise Goodsill | Executive Producer |
| Production | Ilann Girard | Executive Producer |
| Production | Timothy Burrill | Co-Producer |
| Production | Lilian Eche | Co-Producer |
| Production | Ariane Payen | Co-Producer |
| Production | Jake Eberts | Executive Producer |
| Sound | Steve Single | Sound Re-Recording Mixer |
| Visual Effects | Pierre Avon | Animation Director |
| Visual Effects | Jean Hemez | Animation |
| Visual Effects | Nicolas Baudoin | Animation |
| Visual Effects | Marie Celaya | Animation |
| Visual Effects | Gerald Clevy | Animation |
| Visual Effects | Jeremy Delchiappo | Animation |
| Visual Effects | Carlo Giesa | Animation |
| Visual Effects | Alexandre Henri | Animation |
| Visual Effects | Laurent Herveic | Animation |
| Visual Effects | Jean-Charles Laurent | Animation |
| Visual Effects | Vincent Lemaire | Animation |
| Visual Effects | Sy Pheng Lim | Animation |
| Visual Effects | Mathias Martin | Animation |
| Visual Effects | Matthieu Razungles | Animation |
| Visual Effects | Neïla Terrien | Animation |
| Visual Effects | Emmanuel Vergne | Animation |
| Visual Effects | Florent Delecourt | Animation |
| Visual Effects | Nicolas Vitte | Animation |
